Ο Naruto έκανε το ντεμπούτο του στο περιοδικό Weekly Shonen Jump το 1999. Δεν χρειάστηκε πολύς χρόνος για τη συλλογή μιας μεγάλης βάσης θαυμαστών, η οποία αναπόφευκτα οδήγησε σε μια προσαρμογή anime. Το anime Naruto βοήθησε να ωθήσει τη σειρά σε ακόμη μεγαλύτερη επιτυχία.
Αυτό σήμαινε ότι μια επίσημη αγγλική προσαρμογή ήταν στα χαρτιά, την οποία φοβούσαν πολλοί θαυμαστές. Πολλές σημαντικές σειρές anime έχουν σφαγεί κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επεξεργασίας για να τις καταστήσουν εύγευστες για ένα διεθνές κοινό. Το Naruto ήταν μια σειρά που ήταν γεμάτη με πολλή βία, έτσι οι οπαδοί υποπτεύονταν ότι θα είχε την ίδια μεταχείριση με το Dragon Ball Z.
Αποδεικνύεται ότι ο Naruto κατάφερε να έχει αρκετά ακριβή μεταγλώττιση, χωρίς να απαιτούνται πάρα πολλές λογοκρισίες. Το πραγματικό πρόβλημα ήταν με την αρχική ιαπωνική έκδοση του anime, η οποία κατέληξε να μειώσει πολύ το περιεχόμενο για τα κινούμενα σχέδια.
Είμαστε εδώ σήμερα για να εξετάσουμε όλους τους τρόπους με τους οποίους η franchise Naruto λογοκρίθηκε τα τελευταία χρόνια. Από την απόρριψη του Chiaotzu από το Dragon Ball Z, στην αλλαγή ποτού σε φίλτρα και ελιξίρια, εδώ είναι 15 τρόποι με τους οποίους λογοκρίθηκε ο Naruto.
15 Κανείς δεν αγαπά το Chiaotzu
Το Naruto δημιουργήθηκε από τον Masashi Kishimoto. Όταν ο Naruto έλαβε τους δικούς του συλλεγόμενους τόμους, ο Kishimoto θα συμπεριλάμβανε blurbs στα βιβλία που περιγράφουν λεπτομερώς τις εμπνεύσεις του για τη σειρά. Μία από τις μεγαλύτερες εμπνεύσεις του Kishimoto ήταν ο Dragon Ball Z.
Αυτό θα ήταν προφανές σε όποιον τελείωσε το Naruto, καθώς η σειρά περιλάμβανε έναν γέρο με το όνομα Roshi, ο οποίος ήταν το ζωντανό δοχείο ενός τεσσάρων ουρών μαϊμού με το όνομα Son Goku.
Όταν ο Naruto συνεχίζει το ταξίδι του για να βρει Tsunade, επισκέπτεται μια έκθεση πόλης. Σε ένα σημείο, ο Naruto αγοράζει μια μάσκα από ένα κατάστημα. Μία από τις άλλες μάσκες στην οθόνη μοιάζει με τον Chiaotzu από το Dragon Ball Z.
Έχει τα κόκκινα μάγουλά του και το καπέλο του. Όταν αυτή η σκηνή προσαρμόστηκε για το anime, η μάσκα Chiaotzu αφαιρέθηκε και αντικαταστάθηκε με μια γενική μάσκα.
Υπήρχε επίσης μια μάσκα για έναν από τους χαρακτήρες του Kamen Rider, αν και αυτό αντικαταστάθηκε επίσης στο anime.
14 Το Zaku φαίνεται χωρίς χέρια
Ο Orochimaru έστειλε μια ομάδα από τους πράκτορές του από το χωριό Hidden Sound στο Chunin Exam. Τους διατάχθηκε να σκοτώσουν τον Sasuke Uchiha, αν και ο Orochimaru ήθελε κρυφά να δοκιμάσει τις ικανότητες μάχης του Sasuke.
Ένα από τα νίντζα του κρυμμένου ήχου ονομάστηκε Zaku Abumi. Είχε αλλάξει τα χέρια του έτσι ώστε να είχαν τοποθετηθεί σωλήνες αέρα, κάτι που του επέτρεπε να πυροβολήσει ηχητικές εκρήξεις.
Όταν ο Zaku πολέμησε τον Shino κατά τη διάρκεια της εξέτασης Chunin, προσπάθησε να πυροβολήσει εκρήξεις αέρα και από τα δύο χέρια του. Ο Σίνο είχε διατάξει κρυφά τα έντομα του να φράξουν τους σωλήνες, που ανάγκασαν τον αέρα προς τα μέσα. Στο manga, αυτό προκάλεσε το δεξί χέρι του Zaku να εκραγεί στον αγκώνα.
Όταν αυτή η σκηνή προσαρμόστηκε στο anime, οι πληγές μειώθηκαν. Τα χέρια του Ζάκου τραυματίστηκαν ακόμη, αλλά το δεξί του χέρι παρέμεινε συνδεδεμένο με το σώμα του.
13 Πολύ Αρμαδικό
Όταν ξεκίνησε ο Τέταρτος Παγκόσμιος Πόλεμος Shinobi, όλα τα κρυμμένα χωριά συμφώνησαν να στείλουν τα δύο τελευταία εναπομείναντα jinchūriki σε μια μυστική τοποθεσία, καθώς ο εχθρός τους κυνηγούσε. Αυτό σήμαινε ότι ο Naruto και ο Killer B στάλθηκαν για να ζήσουν στο Genbu, μια γιγαντιαία χελώνα που έχει το μέγεθος ενός νησιού. Υπάρχουν πολλά γιγαντιαία ζώα που ζουν στο Genbu, το οποίο ο Killer B έχει εξημερώσει και έκανε τους φίλους του.
Ένα από αυτά τα γιγαντιαία ζώα είναι ένα αρμαδίλο που ονομάζεται Αρμαδικό. Ο Naruto καλείται να κάνει μια γεωγραφική έρευνα του νησιού, η οποία περιλαμβάνει τον εντοπισμό όλων των ζώων. Δεν είναι σε θέση να προσδιορίσει αν το Αρμαντικό είναι άνδρας ή γυναίκα.
Όταν η Ντεϊδάρα επιτίθεται στο νησί, το Αρμαδικό χτυπιέται στην πλάτη του. Στο manga Naruto, βλέπουμε ξεκάθαρα ότι το Armadiko έχει αρσενικά γεννητικά όργανα, τα οποία σχεδίασε ο Masashi Kishimoto χωρίς πάρα πολλές λεπτομέρειες (ώστε να μην απαιτείται λογοκρισία). Η αρχική τηλεοπτική εκπομπή του anime αφαίρεσε τα αναπαραγωγικά όργανα του Armadiko, αν και αποκαταστάθηκαν στην άκοπη έκδοση του επεισοδίου που κυκλοφόρησε στα οικιακά μέσα.
12 Η κακή συνήθεια του Shikamaru
Στο Naruto, ο αρχηγός της ομάδας 10 είναι ένας jonin που ονομάζεται Asuma. Είναι ένας καπνιστής αλυσίδων, ο οποίος φαίνεται πάντα με αναμμένο τσιγάρο στο στόμα του.
Όταν η σειρά πέρασε μπροστά μερικά χρόνια, η Asuma συμμετείχε πιο βαθιά στην ιστορία. Οδήγησε την ομάδα που προσπάθησε να ανατρέψει τους Hidan και Kakuzu, με αποτέλεσμα μια μάχη που του κόστισε τη ζωή του. Ο Shikamaru επιδίωξε εκδίκηση για το θάνατο του παλιού δασκάλου του, ο οποίος τον έκανε να καπνίζει μέχρι να γίνει η πράξη.
Τα τσιγάρα της Asuma επρόκειτο πάντα να αποτελούν πρόβλημα για την αγγλική μεταγλώττιση του anime. Το αναμμένο τμήμα αφαιρούσε πάντα, πράγμα που σήμαινε ότι το τσιγάρο θα μπορούσε να έχει γίνει λάθος για γλειφιτζούρι ή οδοντογλυφίδα.
Ο Shikamaru που έπαιρνε το κάπνισμα ήταν ένα ακόμη μεγαλύτερο πρόβλημα καθώς ήταν ο αγαπημένος χαρακτήρας των θαυμαστών και ένας έφηβος. Αντί να καπνίζει, πήρε μαζί του τον αναπτήρα του Asuma. Αυτή η αλλαγή έγινε στην ιαπωνική έκδοση του anime και στην αγγλική έκδοση του manga.
11 Το λογοκριμένο φιλί
Το τέλος του Naruto προκάλεσε μια αναδρομή που πολλοί θαυμαστές είδαν ως αναπόφευκτες. Αυτό συμβαίνει επειδή η σειρά είχε μεγαλώσει μια τεράστια κοινότητα «ναυτιλίας», η οποία είναι μια βάση θαυμαστών που βασίζεται στην ιδέα της σύζευξης ορισμένων χαρακτήρων μαζί ρομαντικά.
Μία από τις πιο φωνητικές κοινότητες ναυτιλίας υποστηρίζει το πλοίο "NaruSasu", που είναι η ιδέα ότι ο Naruto και ο Sasuke έπρεπε να είχαν καταλήξει σε μια σχέση μαζί. Ο Naruto ταΐστηκε νωρίς για αυτό το fanbase, καθώς ο Naruto φιλάει κατά λάθος τον Sasuke σε ένα πρώιμο κεφάλαιο του manga.
Αυτή η σκηνή διατηρήθηκε σε πολλά αγγλικά dubs. Η εξαίρεση σε αυτό ήταν όταν η εκπομπή εμφανίστηκε στο Cartoon Network, καθώς αφαίρεσαν το φιλί εντελώς. Αυτό δεν κράτησε, ωστόσο, καθώς το φιλί εμφανίστηκε σε μια ακολουθία αναδρομής στο επεισόδιο 16.
10 Η σφραγίδα Hyuga
Η φυλή Hyuga του χωριού Κρυφό Φύλλο φυλάσσει ζηλότυπα τα μυστικά της γραμμής του αίματος. Εκείνοι που γεννιούνται στη φυλή Hyuga διαθέτουν το Byakugan, το οποίο τους επιτρέπει να βλέπουν μέσα από αντικείμενα και τη ροή του τσάκρα μέσω του σώματος των ζωντανών όντων. Μπορούν επίσης να εκδιώξουν το τσάκρα από όλα τα μέρη του σώματός τους, γεγονός που τους δίνει πρόσβαση σε μοναδικά στυλ μάχης και jutsu.
Προκειμένου να προστατευθούν τα μυστικά της γραμμής αίματος Hyuga, όλα τα μέλη της οικογένειας που δεν ανήκουν στη γραμμή διαδοχής φέρουν σήμανση στο μέτωπό τους. Αυτό το σημάδι θα ενεργοποιηθεί μετά το θάνατο και θα σφραγίσει το Byakugan.
Στο manga Naruto, αυτό το σήμα ήταν ένα manji, που μοιάζει με ένα αντίστροφο Swastika. Αυτό το σημάδι άλλαξε για το anime και την αγγλική έκδοση του manga, όπου μετατράπηκε σε γράμμα X. Η αλλαγή ήταν περίεργη, καθώς ο κύριος χαρακτήρας του Bleach έχει ένα σπαθί με λαβή που είχε σχήμα σαν μαντζή που πήγε χωρίς λογοκρισία στην αγγλική έκδοση του anime και του manga.
9 Θάνατος με διπλό λογοκρισία του Kaiza
Όταν ο Naruto και οι συμπαίκτες του αναλαμβάνουν την αποστολή στο Land of the Waves, πρέπει να μείνουν στο σπίτι ενός αγοριού που ονομάζεται Inari. Ανακαλύπτουμε ότι ο Ίναρι κάποτε είχε έναν πατριό που ονομάζεται Kaiza, ο οποίος τον φρόντιζε ως παιδί.
Όταν ο Κάιζα αντιτάχθηκε στον γκάνγκστερ Γκάτο, ξυλοκοπήθηκε και βασανίστηκε από τους υπηρέτες του. Η Κάιζα υπέστη μια τρομερή μοίρα, με την οποία ζει ο Ίναρι μέχρι σήμερα. Ο Naruto και η ομάδα του καταλήγουν να αψηφούν τον Gato και να εκδικούν τον θάνατο του Kaiza.
Ο θάνατος του Kaiza λογοκρίθηκε δύο φορές στο franchise Naruto. Στο manga Naruto, ο Kaiza έσπασε τα χέρια του. Όταν η σκηνή προσαρμόστηκε για το anime, τα χέρια του Kaiza κάηκαν και έσπασαν και το σώμα του ήταν δεμένο σε ένα ποντάρισμα. Η αγγλική εκδοχή του anime άλλαξε ξανά τη σκηνή, έτσι ώστε τα χέρια του Kaiza να ήταν κάτω στο πλάι του, έτσι φαινόταν λιγότερο σαν να σταυρώθηκε.
8 Η σύντομη λογοκρισία
Η βία στο Naruto ξεκινά στο πρώτο επεισόδιο. Παρατηρούμε την καταστροφική συνέπεια της επίθεσης της Nine-Tailed Fox στο Hidden Leaf Village, η οποία συνεπάγεται το θάνατο πολλών νίντζα, καθώς πρέπει να το κρατήσουν για όσο το δυνατόν περισσότερο.
Ο δάσκαλος του Naruto, Iruka, έχασε τους δύο γονείς του κατά τη διάρκεια αυτής της επίθεσης. Παρ 'όλα αυτά, καταφέρνει να καταστείλει το μίσος του απέναντι στην αλεπού, προκειμένου να γίνει καλός δάσκαλος και αφοσιωμένος φίλος στον Naruto.
Όταν εμφανίστηκε το πρώτο επεισόδιο του anime Naruto στις Ηνωμένες Πολιτείες στο Cartoon Network, πραγματοποιήθηκαν αρκετές μικρές αλλαγές στην ποσότητα του αίματος που φαίνεται. Ένας από τους νίντζα που πολεμά το Fox-Nine Tailed είχε το αίμα που στάζει από το πρόσωπό του.
Αυτό που κάνει αυτήν την επεξεργασία τόσο ασυνήθιστη είναι ότι βλέπουμε τη σκηνή χωρίς λογοκρισία ξανά στο επεισόδιο, κατά τη διάρκεια της αναδρομής της Iruka για την επίθεση του Fox στο χωριό.
7 Το επιθετικό λευκό αίμα
Τα βιντεοπαιχνίδια Naruto έχουν κατά καιρούς υποστεί ακόμη μεγαλύτερη λογοκρισία από το anime. Αυτό συνήθως επικεντρώνεται στο πόση ποσότητα αίματος εμφανίζεται στα παιχνίδια Naruto της κονσόλας, καθώς οι νόμοι λογοκρισίας για αυτούς είναι πολύ πιο αυστηροί από αυτούς στη Δύση.
Τα παιχνίδια Naruto που έχουν εμφανιστεί σε συστήματα PlayStation και Xbox έχουν συνήθως μαύρο χρώμα αίματος και η ποσότητα μειώθηκε σημαντικά.
Μία από τις πιο περίεργες λογοκρισίες αίματος συνέβη στο Naruto: Ultimate Ninja Storm 3. Οι προγραμματιστές του παιχνιδιού άλλαξαν το αίμα έτσι ώστε να είναι λευκό αντί για κόκκινο. Αυτό το καθιστά πολύ πιο άσεμνο όταν το σκέφτεστε, ειδικά κατά τη διάρκεια των σκηνών όταν το βλέπετε να στάζει στα χέρια ή το πρόσωπο κάποιου.
Μια παρόμοια αλλαγή συνέβη στο λιμάνι Super Nintendo του Mortal Kombat, καθώς όλο το αίμα σε αυτό το παιχνίδι έγινε γκρι.
6 Η αλεπού με ένα δάχτυλο
Η σχέση μεταξύ του Naruto και της Nine-Tailed Fox που είναι σφραγισμένη μέσα του είναι περίεργη. Εάν ο Naruto είχε πεθάνει, τότε η Fox θα είχε καταστραφεί προσωρινά, αλλά θα είχε αναγεννηθεί σε λίγα χρόνια.
Παρ 'όλα αυτά, η Fox βοηθά τον Naruto σε πολλές περιπτώσεις, δίνοντάς του μερικά από τα τσάκρα του. Με την πάροδο του χρόνου, η σχέση μεταξύ των δύο γίνεται πιο φιλική, με τον Naruto τελικά να κερδίζει την Fox και να αποκτά πρόσβαση στην απεριόριστη δύναμή του.
Ωστόσο, φαίνεται ότι η Fox δεν έγινε ποτέ εντελώς φίλος του Naruto, καθώς του δίνει το δάχτυλο όταν επανενωθούν στο κεφάλαιο 691. Όταν αυτή η σκηνή προσαρμόστηκε για το anime, το δάχτυλο αντικαταστάθηκε με ένα χτύπημα γροθιάς μεταξύ των δύο.
Ο Naruto και ο Kiba λατρεύουν να δίνουν το δάχτυλό τους στα πρώτα κεφάλαια του Naruto, το οποίο πάντα λογοκρίθηκε από το anime.
5 Σάρκα πληγή του Neji
Μία από τις πιο νευρικές ιστορίες στο Naruto είναι το τόξο ανάκτησης Sasuke. Ο Sasuke συμφώνησε να φύγει με τον Orochimaru για να αναζητήσει περισσότερη δύναμη. Ο Shikamaru πρέπει να σχηματίσει μια ομάδα genin για να εμποδίσει τους τέσσερις ισχυρότερους υπολοχαγούς του Sasuke και του Orochimaru να διαφύγουν από τη χώρα της φωτιάς.
Η δεύτερη μάχη αυτού του τόξου ιστορίας περιλαμβάνει τους Neji και Kidomaru. Ο Neji συμφωνεί να κρατήσει το Kidomaru μακριά, ενώ ο Naruto και η υπόλοιπη ομάδα συνεχίζουν να ακολουθούν το Sasuke. Το Kidomaru είναι ένας ninja με θέμα την αράχνη, ο οποίος έχει τη δυνατότητα να δημιουργεί πλέγματα από το δέρμα του και να το στερεώνει σε όπλα.
Σε ένα σημείο κατά τη διάρκεια της μάχης, ο Kidomaru δημιουργεί ένα τόξο και ένα βέλος και εκτοξεύει μια τεράστια τρύπα στον ώμο του Neji. Αυτό το τραύμα τονώθηκε σοβαρά στο manga έτσι ώστε να μοιάζει περισσότερο με μια πληγή από σφαίρα που ήταν μια τρύπα.
Υπάρχουν πολλοί θαυμαστές που υποθέτουν ότι ο Neji αρχικά υποτίθεται ότι πέθανε κατά τη διάρκεια αυτής της μάχης, αλλά οι συντάκτες του Kishimoto τον πίεσαν να αλλάξει το αποτέλεσμα και του επέτρεψαν να ζήσει. Η αλλαγή στη μαζική πληγή του Neji θεωρείται ότι αποτελεί το μεγαλύτερο αποδεικτικό στοιχείο για αυτό, καθώς θα έπρεπε να είχε αιμορραγεί μέσα σε λίγα λεπτά.
4 Το Man Cave του Orochimaru
Το Orochimaru θεωρήθηκε κάποτε ένας από τους μεγαλύτερους νίντζα στο Hidden Leaf Village. Κι αυτό γιατί κανείς δεν γνώριζε τις πραγματικές του φιλοδοξίες. Ο Orochimaru ήθελε να ανακαλύψει έναν τρόπο να εξαπατήσει τον θάνατο, ώστε να μπορεί να μάθει όλη την ύπαρξη και να επιτύχει θεϊκή δύναμη. Βρήκε τελικά έναν τρόπο, δημιουργώντας ένα jutsu που του επέτρεψε να αλλάξει το μυαλό του σε ένα διαφορετικό σώμα.
Η αληθινή έκταση του κακού του Orochimaru ανακαλύφθηκε από το Τρίτο Hokage, ο οποίος βρήκε το μυστικό του εργαστήριο. Στο manga Naruto, ο Orochimaru είχε συλλάβει πολλά νίντζα και έκανε πειράματα σε αυτά. Μπορούμε να δούμε σώματα που κρέμονται από γάντζους, αφού είχαν κοπεί κομμάτια από αυτά.
Όταν εμφανίστηκε το κλουβί του Orochimaru στο anime, ήταν πολύ χαλαρό. Το Orochimaru είχε πλέον αμέτρητα βάζα που ήταν γεμάτα με όργανα και μέρη του σώματος αντί για πραγματικά νεκρά νίντζα που κρέμονταν από τους τοίχους.
3 Η λογοκρισία
Ο Naruto ξεκινάει ως ένας λαμπερός πατέρας που είναι απελπισμένος να αποδείξει τον εαυτό του στη μάχη, ώστε να μπορεί μια μέρα να γίνει το Hokage. Η πρώτη του μάχη δεν πηγαίνει τόσο καλά, καθώς η ομάδα του δέχεται επίθεση από τους Demon Brothers στο δρόμο τους προς το Land of Waves.
Ο Naruto παγώνει, καθώς η συνειδητοποίηση ότι θα μπορούσε να σκοτωθεί οποιαδήποτε στιγμή βυθίζεται. Αυτό επιδεινώνεται από το γεγονός ότι ο αντίπαλός του, Sasuke, αντέχει στην πρόκληση και αναλαμβάνει τους Demon Brothers. Ο Naruto δέχεται δηλητηριασμένη πληγή στο χέρι του, πράγμα που σημαίνει ότι η ομάδα του πρέπει να επιστρέψει στην Konoha για να ζητήσει θεραπεία.
Αυτό ωθεί τον Naruto να ανοίξει την πληγή στο χέρι του και να αφήσει τον εαυτό του το δηλητήριο, καθώς ορκίζεται να μην αφήσει ξανά την ομάδα.
Αυτή η σκηνή είναι αρκετά γραφική στο anime, γι 'αυτό τονίστηκε πολύ για την εκπομπή Cartoon Network. Πολλές από τις λήψεις όπου ο Naruto βυθίζει ένα kunai στο χέρι του αφαιρέθηκαν, αν και ο γενικός τόνος της σκηνής διατηρήθηκε ο ίδιος.
2 Η τεχνική λογοκρισίας Boy On Boy
Μία από τις κινήσεις της Naruto είναι η σέξι τεχνική. Εδώ μεταμορφώνεται σε γυμνή γυναικεία εκδοχή του, με μέρη του να καλύπτονται από σύννεφα καπνού. Ο Naruto το συνδύασε αργότερα με την τεχνική Shadow Clone, για να δημιουργήσει την τεχνική Harem, η οποία κάνει πολλές σέξι γυναίκες Narutos.
Ο Naruto αργότερα θα μεταδώσει αυτή την τεχνική στον Konohamaru, ο οποίος θα δημιουργούσε τις δικές του παραλλαγές της ικανότητας. Ο Konohamaru θα δημιουργούσε την Τεχνική Sexy: Boy on Boy, όπου μετατράπηκε σε γυμνές εκδόσεις των Sasuke και Sai, που ασχολήθηκαν με μια ομοιορωτική πράξη πάθους.
Αυτή η τεχνική χρησιμοποιήθηκε στη Sakura, καθώς έκρινε τις άλλες σέξι τεχνικές. Η έκδοση Boy on Boy χρησιμοποιήθηκε για να αποδείξει ότι ήταν εξίσου διεστραμμένη με τους αρσενικούς χαρακτήρες.
Η τεχνική Sexy: Boy on Boy μετατράπηκε σε σιλουέτα στην αγγλική έκδοση του manga, έτσι ώστε να είδατε μόνο το περίγραμμα των παιδιών. Ολόκληρη η σκηνή έμεινε έξω από το anime.
1 Η μεθυσμένη γροθιά
Όταν οι οπαδοί του Naruto διάβασαν το 211ο κεφάλαιο του manga, γνώριζαν αμέσως ότι το ζήτημα θα λογοκρίθηκε στη Δύση. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι ο Rock Lee πίνει κατά λάθος ένα μικρό μπουκάλι αλκοόλ, που τον κάνει να πιει. Ο δάσκαλός του εξηγεί ότι όταν ο Lee έπινε κατά λάθος αλκοόλ στο παρελθόν, έγινε ασταμάτητος μαχητής επειδή ο Lee είναι ένας μυστικός πλοίαρχος του στυλ μάχης του Drunken Fist.
Η εμφάνιση κάθε χαρακτήρα μεθυσμένου σε παιδική παράσταση είναι ένα μεγάλο όχι-όχι. Αυτό επιδεινώνεται ακόμη περισσότερο από το γεγονός ότι ο Lee είναι στα πρώτα του χρόνια. Η αγγλική έκδοση του Naruto anime και manga έπρεπε να υποτιμήσει το γεγονός ότι ο Lee έπινε αλκοόλ.
Αντ 'αυτού, ειπώθηκε ότι έπινε ένα φίλτρο ή ένα ελιξίριο, κάτι που τον ανάγκασε να αρχίσει να τρελαίνει και να χρησιμοποιεί την τεχνική του "Loopy Fist". Είναι αρκετά προφανές τι συμβαίνει κατά τη διάρκεια αυτών των σκηνών και το όλο θέμα αντιμετωπίζεται με ένα μάτι στην κάμερα.
---
Μπορείτε να σκεφτείτε άλλες στιγμές που ο Naruto λογοκρίθηκε; Ενημερώστε μας στα σχόλια!