Ο Arrow έχει προσαρμόσει σχεδόν τον κακοποιό του Kevin Smith Onomatopoeia πριν από χρόνια, σύμφωνα με τον παραγωγό Andrew Kreisberg. Ο Σμιθ δημιούργησε τον χαρακτήρα για το DC Comics κατά τη διάρκεια της περιόδου του ως συγγραφέας κόμικς τη δεκαετία του 2000. Το Onomatopoeia έχει ένα μοναδικό οπτικό γάντζο: λέει τα δικά του ηχητικά εφέ. Έτσι, για παράδειγμα, αν σπάνε κάτι, λέει στην πραγματικότητα τη λέξη snap.
Το 2007, ο Σμιθ δήλωσε ότι ο χαρακτήρας δεν θα λειτουργούσε σε μορφή ζωντανής δράσης, λέγοντας: «αν προσπαθήσατε να το κάνετε αυτό κινηματογραφικά, δεν μπορείτε να το κάνετε πραγματικά. Ένα όπλο σε μια ταινία ακούγεται εντελώς διαφορετικό. Δεν διαβάζεται ως BLAM! " Ωστόσο, όταν η σεζόν Arrow 1 ξεκίνησε την παραγωγή, το 2012, οι παραγωγοί ήθελαν να φέρουν τον κακοποιό Onomatopoeia στον κατάλογο των κακών.
Σχετικά: Η Anatoly έχει «Power» Over Oliver στην Arrow Season 6
Ήθελαν να χρησιμοποιήσουν την Onomatopoeia, έως ότου είδαν τις δηλώσεις του Smith για τα προβλήματα ζωντανής δράσης του χαρακτήρα. Δείτε πώς ο Kreisberg θυμάται την αλυσίδα των γεγονότων (μέσω CBR):
«Αρχικά, επρόκειτο να προσπαθήσουμε να κάνουμε Onomatopoeia, έναν κακό από το τρέξιμο του Kevin Smith, αλλά ο Kevin είπε προφανώς σε μια συνέντευξη ότι δεν υπήρχε τρόπος να φέρουμε αυτόν τον χαρακτήρα στην τηλεόραση και την ταινία - και μετά από λίγο συμφωνήσαμε μαζί του!»
Έτσι, εμπνευσμένοι από τα σχόλια του Smith, οι παραγωγοί Arrow αποφάσισαν να γράψουν την Ονοματοποιία από τα σχέδιά τους. Αντ 'αυτού, το επεισόδιο που προοριζόταν για κατέληξε με τον J. August Richards ως Mister Blank. Αυτή η νέα δημιουργία φορούσε ένα κοφτερό κοστούμι και έφερε ένα πιστόλι σιγαστήρα, σαν την Onomatopoeia, αλλά δεν πήγε με αυτό το όνομα ούτε έκανε τα δικά του ηχητικά εφέ. Αυτό είναι ένα πολύ καλό παράδειγμα μιας τηλεοπτικής εκπομπής υπερήρωα που λαμβάνει συμβουλές από τους σχετικούς δημιουργούς κόμικς.
Ωστόσο, ο Smith άλλαξε από τότε τη μελωδία του. Είπε το 2016 ότι θα ήθελε πολύ να γράψει Onomatopoeia για την παράσταση, ως «ένα ή δύο επεισόδια τόξο». Και μετά, σε μια άλλη συνέντευξη, εξήγησε πώς σχεδίαζε να αντιμετωπίσει το ζήτημα των ηχητικών εφέ που τον ενοχλούσε προηγουμένως:
«Αντί απλώς να κάνω τον πραγματικό ήχο - που για μένα, στον πραγματικό κόσμο, θα ήταν σαν ο άντρας από την Αστυνομική Ακαδημία να κάνει θόρυβους με το στόμα του - θα έχει απλά μικρά χαρτιά. Επαγγελματικές κάρτες που έχουν δακτυλογραφημένες λέξεις ανεξαρτήτως f-. Αντί, αντί να του λέει «μπλαμ», θα βρούτε αυτήν την κάρτα στο γραφείο σας και γυρίζατε και «μπλακ», θα σας πυροβόλησε και τέτοια πράγματα. Νομίζω ότι είναι λίγο πιο ψυχρό, ξέρετε, γιατί το κάνετε σε ζωντανή δράση."
Θα είναι ενδιαφέρον να δούμε, τώρα που ο Σμιθ άλλαξε γνώμη για το όλο θέμα, αν θα το κάνουν και οι παραγωγοί του Arrow. Ως έχει, δεν έχουν ανακοινωθεί σχέδια για να συμπεριληφθεί ο χαρακτήρας για την εποχή 6 του Arrow. Ωστόσο, όλα αυτά θα μπορούσαν να αλλάξουν.
ΕΠΟΜΕΝΟ: Κάθε προσαρμογή του πράσινου βέλους, με κατάταξη
Arrow σεζόν 6 κάνει πρεμιέρα στο The CW στις 12 Οκτωβρίου.