Με την κυκλοφορία του πρώτου τρέιλερ για την επερχόμενη σειρά κινουμένων σχεδίων Harley Quinn, είναι σαφές ότι το DC Comics ωθεί επισήμως το The Maid of Mischief να είναι η απάντησή τους στο Deadpool. Ενώ οι δύο χαρακτήρες έχουν μοιραστεί μια παρόμοια θέση στα κόμικς για αρκετά χρόνια, οι συγκρίσεις είναι ακόμη πιο σημαντικές, δεδομένης της πρόσφατης εκδήλωσης στον κόσμο της τηλεόρασης και του κινηματογράφου.
Τόσο ο Harley Quinn όσο και ο Deadpool ξεκίνησαν ως απλοί κακοποιοί τη δεκαετία του 1990 πριν ξανασχεδιαστούν σε αντι-ήρωες. Στην περίπτωση του Wade Wilson, ξεκίνησε τη ζωή στα κόμικς ως επανάληψη του Deathstroke του DC Comics, προτού ο συγγραφέας Joe Kelly του έδωσε μια τρελή προσωπικότητα για να τον ξεχωρίσει από τον Slade Wilson. Ομοίως, ο Harley Quinn είχε αρχικά δημιουργηθεί για το Batman: The Animated Series ως μοναδικός χαρακτήρας, στην παράδοση των διαφόρων μαλακίων οι κακοί της σειράς Batman του 1966 διατηρούνται για συντροφικότητα. Ωστόσο, η ερμηνεία της Arleen Sorkin ως Harley ήταν αρκετά ελκυστική που ο συγγραφέας Paul Dini αισθάνθηκε εμπνευσμένος να γράψει περισσότερα για τον χαρακτήρα, αναπτύσσοντας τη συνεργασία της με τον Poison Ivy πριν εισαγάγει τη Harley στα κόμικς το 1999.
Σχετικά: Κάθε τηλεοπτική εκπομπή DC είναι διαθέσιμη κατά την έναρξη στο DC Universe
Το τρέιλερ της νέας σειράς κινουμένων σχεδίων DC Universe ήταν γεμάτο μετα αστεία σε στυλ Deadpool, με την Harley να μιλά απευθείας στον θεατή για το πόσο αστείο και γεμάτο δράση θα ήταν το νέο της κινούμενο σχέδιο. Κάνει ακόμη και ένα κτύπημα στο θαυμάσιο ομόλογό της, σημειώνοντας ότι «σε αντίθεση με αυτά τα κινούμενα σχέδια του Deadpool, βγαίνει στην πραγματικότητα», σε σχέση με την ακυρωμένη σειρά κινουμένων σχεδίων Deadpool που παράγεται από τον Donald Glover. Ένας ερωτευμένος Poison Ivy ρωτά πώς το νέο σόου μπορεί να είναι αστείο, όταν όλα όσα κάνει το DC Comics υποτίθεται ότι είναι "εξαιρετικά χάλια και θλιβερό και καταθλιπτικό" σε σχέση με τις ταινίες DCEU και την επερχόμενη σειρά Titans με βαθμολογία Mature. Στη συνέχεια, ο Ivy λέει στο κοινό ότι "Θα το μισείς", αναμένοντας την αρνητική αντίδραση που έχουν εμπνεύσει οι περισσότερες ιδιότητες του DC Comics στο διαδίκτυο.
Το πνεύμα αυτού του τρέιλερ είναι σύμφωνο με τα τρέχοντα κόμικ Harley Quinn. Η σειρά απεικονίζει έναν Harley Quinn που γνωρίζει ξεκάθαρα ότι είναι σε ένα κόμικ και συχνά σπάει τον τέταρτο τοίχο για να μιλήσει στους αναγνώστες σαν ένα συγκεκριμένο «Merc With The Mouth». Το κόμικ παριστάνει επίσης τον Deadpool μέσω του χαρακτήρα του Red Tool - ενός εμμονικού οπαδού του Harley Quinn που ονομάζεται Wayne Wilkins, ο οποίος είναι ένας εύχρηστος μισθοφόρος / άγρυπνος.
Οι ταινίες παρέχουν μια άλλη περιοχή κοινού για τους Harley και Wade, οι οποίοι ζωντανεύουν και οι δύο σε ζωντανή δράση από ηθοποιούς που είναι παθιασμένοι με τους χαρακτήρες και τα κόμικς τους. Η ταινία Deadpool ήταν μια εργασία αγάπης για τον Ryan Reynolds, ο οποίος ήταν αποφασισμένος να φέρει τον πραγματικό Wade Wilson στις μάζες μετά την καταστροφική εισαγωγή ενός χαρακτήρα που ονομάζεται Deadpool στο X-Men Origins: Wolverine. Η Margot Robbie έχει επίσης δεσμευτεί να ζωντανέψει το Birds Of Prey ως χαρακτηριστικό ζωντανής δράσης, όπου θα παίξει ξανά την Harley Quinn.
Οι χαρακτήρες μοιράζονται επίσης έναν κοινό σύνδεσμο στο ότι είναι και τα δύο από τα λίγα στοιχεία που αρέσουν σε μεγάλο βαθμό στα κινηματογραφικά σύμπαντα που δεν βρίσκουν πάντα αποδοχή στους οπαδούς των αυθεντικών κόμικς. Ενώ πολλοί X-Fans έχουν διαμαρτυρηθεί για διάφορα στοιχεία των ταινιών X-Men, το Deadpool έχει ανακηρυχθεί ευρέως ως το καλύτερο μέρος του σύμπαντος του Fox's X-Men τώρα που ο Hugh Jackman έχει αποσύρει τα νύχια του Wolverine. Παρομοίως, ενώ η Suicide Squad πιστεύεται ευρέως ότι είναι χάος, λίγοι βρήκαν σφάλμα με την απεικόνιση του Ρόμπι του Χάρλεϊ Κουίν. Λαμβάνοντας υπόψη όλα αυτά, η κατάσταση του Harley ως απάντησης DC Comics στο Deadpool έχει πολύ νόημα, αν και σίγουρα θα απογοητεύσει αυτούς τους τρεις οπαδούς που ελπίζουν για αναβίωση του Ambush Bug.