Όλοι ακούσαμε τις φήμες ότι το Rian Johnson's Star: Wars The Last Jedi θα ήταν απλώς μια επανάσταση του The Empire Strikes Back, και ενώ σίγουρα δεν ήταν, αποδεικνύεται ότι μια βασική στιγμή ήταν εμπνευσμένη από το κλασικό του 1980.
Το Empire παρουσίαζε πλανήτες πάγου, πλωτές πόλεις και αυτή τη μεγάλη συστροφή "πατέρα", ενώ το The Last Jedi επικεντρώθηκε σε ένα επικό κυνήγι σε όλο τον γαλαξία για να σβήσει το τελευταίο της Αντίστασης. Σίγουρα, υπήρχαν ομοιότητες μεταξύ του Yoda που εκπαιδεύει τον Luke και τον Luke που εκπαιδεύει τον Rey, αλλά εκτός από τον Johnson ακολουθώντας την ίδια δομική μορφή, δεν υπήρχε αρκετή σύνδεση των δύο ταινιών για να το ονομάσουμε αντίγραφο άνθρακα. Ωστόσο, αποδεικνύεται ότι ο Τζόνσον μπορεί να αισθάνθηκε τη Δύναμη της Αυτοκρατορίας όταν δημιουργούσε το Rose Tico της Kelly Marie Tran και το επαναστατικό της σερί.
Ο δημοσιογράφος του IGN Scott Collura βρήκε ένα συγκεκριμένο απόσπασμα στο βιβλίο του Άλαν Άρνο του 1980 Once Upon a Galaxy: The Making of The Empire Strikes Back. Σε μια συνέντευξη με τον σκηνοθέτη Irvin Kershner, αντικατοπτρίζει τα λόγια του Rose από το The Last Jedi, τονίζοντας ότι η διαφορά μεταξύ των επαναστατών και της αυτοκρατορίας είναι ότι η πλευρά του καλού θα αγωνιστεί για την αγάπη:
Θυμηθείτε τι είπε ο Ρόουζ στο The Last Jedi του @ rianjohnson για να κερδίσετε τον πόλεμο όχι παλεύοντας αυτό που μισούμε, αλλά σώζοντας αυτό που αγαπάμε; Εδώ είναι ο σκηνοθέτης Irvin Kershner κατά τη μαγνητοσκόπηση των Empire Strikes Back … pic.twitter.com/INTFj3JI4z
- Scott Collura (@ScottCollura) 28 Φεβρουαρίου 2018
Το Flashforward 37 χρόνια και η Αντίσταση και η Πρώτη Τάξη βρίσκονται σε παρόμοιο κομμάτι όπως ο Rose λέει στον Φινλ γιατί πρέπει να συνεχίσει τον αγώνα τους. Επίσης, παρατηρήστε ότι η τελευταία πρόταση έχει εντυπωσιακή ομοιότητα με τις ακριβείς λέξεις που χρησιμοποίησε η Ρόουζ στην ανατρεπτική ομιλία της προς τον Φιν προς το τέλος της ταινίας:
"Θα κερδίσουμε αυτόν τον πόλεμο όχι παλεύοντας αυτό που μισούμε, αλλά σώζοντας αυτό που αγαπάμε."
Αποδεικνύεται ότι ο Collura δεν ήταν ο μόνος που παρατήρησε τις ομοιότητες μεταξύ του σχολιασμού και ο ίδιος ο Τζόνσον έγραψε στο Twitter για να επιβεβαιώσει ότι του είχε δοθεί ένα αντίγραφο πριν ξεκινήσει η μαγνητοσκόπηση.
Ένας φίλος μου έδωσε αυτό το βιβλίο όταν ήμασταν σε παραγωγή, είναι εκπληκτικό
- Rian Johnson (@rianjohnson) 28 Φεβρουαρίου 2018
Παρόλο που σταματά να επιβεβαιώνει ότι το απόσπασμα ήταν επιρροή για τις γραμμές του Rose από το The Last Jedi, φαίνεται πολύ πιθανό.
Παρόλο που ο Τζόνσον θα είχε τελειώσει το σενάριο μέχρι τη στιγμή που του δόθηκε το Once Upon a Galaxy, θα μπορούσε εύκολα να αλλάξει τη γραμμή του Rose ή ακόμη και να το προσθέσει ως ένα λεπτό νεύμα στην κληρονομιά του Kershner. Ο Τζόνσον δεν έχει καταφέρει να τραβήξει παράλληλα μεταξύ των δύο ταινιών, αναφέροντας τη δεύτερη σε τριλογία ως σημαντικό μέρος οποιουδήποτε franchise. Έχει ήδη συγκρίνει τους γονείς του Rey που αποκαλύπτουν (ή την έλλειψη) με τη συστροφή του Darth Vader, οπότε γνωρίζουμε ότι η σκιά του The Empire Strikes Back βρίσκεται πάνω από το The Last Jedi με κάποια μορφή.
Είτε έτσι είτε αλλιώς, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η γραμμή του Rose είναι μια ισχυρή αναπαράσταση αυτού που διαφοροποίησε την Αντίσταση και την Πρώτη Τάξη, και σε κάποιο βαθμό, τη φωτεινή και σκοτεινή πλευρά της Δύναμης. Είναι δύσκολο να μην δούμε την ομοιότητα μεταξύ του σκηνοθετικού Kershner και του Johnson, αν και οι δύο σκέφτηκαν το ίδιο πράγμα. Καθώς το The Last Jedi κατευθύνεται προς την αρχική του κυκλοφορία, οι διάφορες διαγραμμένες σκηνές και τα σχόλια DVD θα δώσουν στους θαυμαστές έναν εντελώς νέο γαλαξία με τιτάνια και σπόιλερ για να σκαρφαλώσουν. Ποιος ξέρει, ίσως ο Τζόνσον να επιβεβαιώσει τον σύνδεσμο Empire όταν το The Last Jedi φτάσει στα σαλόνια μας στις 27 Μαρτίου, αλλά προς το παρόν, θα μπορούσε απλώς να είναι μια έξυπνη σύμπτωση.