Jumanji: Ο σκηνοθέτης Welcome To The Jungle, Jake Kasdan, επιβεβαίωσε ότι η προσθήκη "Welcome To The Jungle" στον τίτλο ήταν η ιδέα ενός από τους αστέρες της ταινίας, δηλαδή ενός Jack Black. Μια εκσυγχρονισμένη επανεκκίνηση του κλασικού Robin Williams του 1995 που έπαιξε επίσης έναν νεαρό Kirsten Dunst σε πρώιμο ρόλο, Jumanji: Welcome To The Jungle πρωταγωνιστούν οι Dwayne "The Rock" Johnson, Karen Gillan, Kevin Hart και Jack Black ως ψηφιακά είδωλα τεσσάρων παιδιών απορροφήθηκε από ένα βιντεοπαιχνίδι Jumanji.
Όπως αναφέρθηκε τον Μάρτιο του τρέχοντος έτους, η Sony Pictures αποκάλυψε στο CinemaCon 2017 ότι η επανεκκίνηση του Jumanji θα άλλαζε το όνομά της από απλά Jumanji σε Jumanji: Welcome To The Jungle. Αν και δεν προσφέρθηκε επίσημη εξήγηση για την προσθήκη εκείνη την εποχή, πολλοί απλώς υπέθεσαν ότι η απόφαση ελήφθη είτε για λόγους μάρκετινγκ, για τη διαφοροποίηση της νέας ταινίας από την πρωτότυπη του 1995 ή για την ελεύθερη χρήση των Guns N 'Roses στο τρέιλερ.
Ο σκηνοθέτης Τζέικ Κάσνταν έχει ρίξει λίγο φως στο πώς Jumanji: Ο τίτλος Welcome To The Jungle δημιουργήθηκε και η πραγματική εξήγηση είναι ίσως πιο ανεπίσημη από ό, τι θα περίμενε κανείς. Σύμφωνα με το USA Today, ο τίτλος ήταν αρχικά το αποτέλεσμα του Τζακ Μπλακ να τραγουδά επανειλημμένα το κλασικό "Welcome To The Jungle" του GNR του 1987 στο σετ. Ο Κασντάν ισχυρίζεται: "Ο Τζακ μου είπε μια μέρα," Ξέρετε, πρέπει πραγματικά να το ονομάσουμε Jumanji: Καλώς ήλθατε στη Ζούγκλα "" και προφανώς, η ιδέα κολλήθηκε στον σκηνοθέτη.
Ότι η προσθήκη του τίτλου ενός διάσημου ροκ τραγουδιού στον τίτλο της ταινίας θα έπρεπε να προέρχεται από το μυαλό του Τζακ Μπλακ, ίσως δεν είναι υπερβολική έκπληξη. Ο ηθοποιός είναι επίσης ευρέως γνωστός ως το ήμισυ του ροκ ντουέτου ακουστικής κωμωδίας Tenacious D με τον Kyle Gass και η παράσταση έχει παίξει παράλληλα με τους Dave Grohl, Ronnie James Dio και Meat Loaf. Με τόσο στενούς δεσμούς με τον κόσμο της ροκ μουσικής, είναι φυσικό η προσθήκη Welcome to The Jungle να είναι το πνευματικό παιδί του Black.
Όποια και αν είναι η προέλευση του νέου τίτλου, η επανεκκίνηση του Jumanji φαίνεται σίγουρα να αποδεικνύει μια πολύ διαφορετική εμπειρία σε σύγκριση με τον προκάτοχό του ή μάλιστα το αρχικό βιβλίο του Chris Van Allsburg. Η έμφαση φαίνεται να είναι μεγάλη στη δράση και η μετάβαση σε έναν ψηφιακό κόσμο είναι ένα σημαντικό βήμα μακριά από τον τόνο της κλασικής ιστορίας Jumanji. Ως αποτέλεσμα, οι οπαδοί της ταινίας του 1995 μπορεί να μην συρρέουν για να δουν αυτήν τη νέα ερμηνεία, αλλά εξίσου, το Jumanji: Welcome To The Jungle έχει τη δυνατότητα να συλλάβει μια ολόκληρη νέα γενιά οπαδών που δεν είναι εξοικειωμένοι με την ιστορία του franchise.