Παρόλο που ο θρύλος του Star Wars Mark Hamill είναι η πιο γνωστή κινούμενη έκδοση του Joker από το Batman: The Animated Series, αποδεικνύεται ότι δεν ήταν πάντα η πρώτη επιλογή ηθοποιού που παρείχε τα φωνητικά του Clown Prince of Crime.
Όσο υπάρχει ο Batman στις οθόνες μας, υπήρχε πάντα το The Joker - και το κινούμενο σχέδιο του Gotham City δεν αποτελεί εξαίρεση. Ο πιο διάσημος ηθοποιός φωνής που παίζει το ρόλο είναι ο Hamill, ο οποίος συμμετείχε για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια του Batman: The Animated Series του 1992 και συνέχισε να παίζει τον κ. J με τους Batman: Mask of the Phantasm, Batman Beyond: Return of the Joker, και τα παιχνίδια Rocksteady'sArkham. Σε όλο αυτό το τρέξιμο θεωρείται ένας από τους καλύτερους ερμηνευτές για να αναλάβει το ρόλο.
Μιλώντας στο φετινό Σαν Ντιέγκο Comic-Con για τον εορτασμό της 20ης επετείου του Mask of the Phantasm (μέσω του Comic Book), ο βετεράνος του animation Bruce Timm αποκάλυψε ότι οι αποφοίτοι IT Tim Curry ηχογράφησαν αρχικά γραμμές για το Joker - πολύ προς την απογοήτευση του Hamill:
«Αυτός (ο Χάμιλ) ήταν τόσο ενθουσιασμένος και γεμάτος ενθουσιασμό για τον Μπάτμαν. Είναι ένας τεράστιος οπαδός των κόμικς και ήθελε πραγματικά να παίξει έναν από τους μεγάλους κακούς εκείνη την εποχή και ανέφερε συγκεκριμένα το The Joker, και εκείνη τη στιγμή χρησιμοποιούσαμε τον Tim Κάρυ ως Τζόκερ."
Ίσως ο Curry έχει απλώς τη συγγένεια να παίζει κλόουν, αλλά δυστυχώς, ο χρόνος του ως Τζόκερ δεν ήταν ιδιαίτερα μακρύς. Πριν το The Animated Series έφτασε ποτέ στον αέρα, οι Timm και συνεργάτες. αποφάσισε να αναδιαμορφώσει το μέρος:
«Αυτός (ο Χάμιλ) ήταν πραγματικά απογοητευμένος και είπε,« καλά, αν κάποιος άλλος εμφανιστεί σαν τον Χούγκο Στράντζε ή κάποιον, τηλεφωνήστε μου ». Τόσο πολλούς μήνες αργότερα, κάναμε τη δύσκολη απόφαση να αντικαταστήσουμε τον Tim και φέρναμε τον Mark σε ακρόαση για το The Joker και το καρφώθηκε."
Ο Χάμιλ είχε αρχικά εκφράσει τον διεφθαρμένο επιχειρηματία Ferris Boyle στο πρώτο επεισόδιο Mr. Freeze "Heart of Ice", αλλά ήταν σαφές ότι είχε πάντα φιλοδοξίες να παίξει το Τζόκερ. Όταν οι εκτελεστές του στούντιο ήθελαν τον Curry να υποστηρίξει κάτι "καινούργιο", ο Hamill ήταν η προφανής επιλογή και από τότε δεν έχουν κοιτάξει πίσω.
Από την εισαγωγή της σειράς κινουμένων σχεδίων, ο Χάμιλ έχει γίνει συνώνυμος με τον τρελό τρελό, όσο και ο Luke Skywalker. Πρόσφατα έπαιξε το ρόλο στο Batman: The Killing Joke. Ποιος ξέρει πόσο καιρό θα συνεχίσει να παίζει ο Τζόκερ, αλλά είναι δίκαιο να πούμε ότι άφησε έναν ανεξίτηλο αντίκτυπο.