Συνέντευξη "Dumb & Dumber To": The Farrelly Brothers on Cameos & Cursing
Συνέντευξη "Dumb & Dumber To": The Farrelly Brothers on Cameos & Cursing
Anonim

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όπως θα περίμενε κανείς από τους Farrelly Brothers, αυτή η συνέντευξη είναι εξαιρετικά NSFW!

Ανεξάρτητα από τη στάση σας σχετικά με τις ταινίες, το γεγονός ότι οι Dumb και Dumber To φτάνουν στους κινηματογράφους αυτή την εβδομάδα 20 χρόνια μετά την κυκλοφορία του πρωτότυπου είναι ένα πολύ καταπληκτικό επίτευγμα. Η συνέχεια συνεχίζει βασικά αμέσως μετά την πρώτη ταινία που είχε σταματήσει, καθώς ο Χάρι και ο Λόιντ εξακολουθούν να φτάνουν στα ηλίθια κόλπα τους και δεν έχουν αλλάξει ούτε λίγο. Και οι κριτικοί και οι ψευδοπαθείς είναι καταδικασμένοι, οι αδελφοί Farrelly ( Υπάρχει κάτι για τη Mary , The Three Stooges ) είχαν μια μπάλα που επέστρεφε στις αγαπημένες, χαζές δημιουργίες τους, είτε οι σκεπτικιστές αρέσει είτε όχι.

Ο Screen Rant ήταν αρκετά τυχερός που ξόδεψε λίγο χρόνο με τους jovial συν-σκηνοθέτες Peter και Bobby Farrelly πρόσφατα στο τέλος της ημέρας του Dumber To στο Λος Άντζελες όπου θυμήσαμε για την αγάπη και τη νοσταλγία για τους πρωτότυπους Dumb and Dumber (συμπεριλαμβανομένου ενός σύντομου συζήτηση για τις καλύτερες γραμμές του), να ξανασυναντηθούν όλοι 20 χρόνια αργότερα και γιατί ο Jeff Daniels και ο "γοητευτικός πιστός του" είναι οι αδιαμφισβήτητοι ήρωες της παραγωγής. Επιπλέον: Γιατί επινόησαν νέα λόγια για να ρίξουν το MPAA, λεπτομέρειες σχετικά με ένα εκπληκτικό, σούπερ μυστικό καμέο και τις τυπικές ανοησίες των Χόλιγουντ που εμπόδισαν την Jennifer Lawrence να εμφανιστεί στην ταινία.

Ρίξτε μια ματιά στο τρέιλερ για τους Dumb and Dumber To και ακολουθεί η συνέντευξή μας με τους Farrelly Brothers:

Screen Rant: Πλησιάζετε στο τέλος μιας μεγάλης ημέρας τύπου, ελπίζω να διασκεδάζετε να μιλάτε γι 'αυτό;

Bobby: Είμαστε τόσο ευχαριστημένοι με αυτήν την ταινία, δεν ξέρω αν είστε, αλλά είμαστε. Είναι εύκολο να μιλήσουμε.

Peter: Είναι ωραίο να μην χρειάζεται να μιλάς ανθρώπους σε ταινίες όπως, "Ω, αυτή είναι μια καλή ταινία, θα πρέπει να τη δεις.

SR: Πώς πιστεύετε ότι ο Χάρι και ο Λόιντ έχουν επιβιώσει εδώ και πολύ καιρό;

Bobby: Ε, είναι αρκετά ανθεκτικά. Είναι επίσης πολύ τυχεροί.

Πέτρος: Έχουν ο ένας τον άλλον και απλά χτυπούν τη ζωή. Δεν προκαλούν εσκεμμένα προβλήματα, δεν τους αρέσουν τα ναρκωτικά και δεν πίνουν πολύ - εκτός αν υπάρχει αλκοόλ εκεί τότε θα το κάνουν. Δεν το σκέφτονται ποτέ έως ότου κάποιος έχει ένα μπουκάλι ποτό. "Γεια, δώσε μου!" Δεν είναι σαν παιδιά που απλά οδηγούν στο δρόμο πίνοντας μπύρα, οπότε έχουν έναν αρκετά υγιεινό τρόπο ζωής με αυτόν τον τρόπο.

Bobby: Βασικά δεν περιέχουν ναρκωτικά και είναι και οι δύο ζεν.

Πέτρος: Δεν έχουν άγχος επειδή δεν έχουν δουλειές και δεν έχουν γυναίκες και παιδιά. Αν λοιπόν κοιτάξετε τη ζωή τους, είναι πιθανότατα περισσότεροι αυτήν τη στιγμή από το 99,9 τοις εκατό των ανθρώπων εκεί έξω και υποθέτω ότι αυτό είναι όλο το σημείο της ζωής, για να ζήσετε τη στιγμή. Δεν έχουν προβλήματα.

Bobby: Αν τα έχουν, απλά τα αγνοούν.

Peter: Η άγνοια είναι ευτυχία, αυτό είναι. Μακάρι να μην ήξερα τόσο πολύ.

SR: Πόσο συχνά στα 20 χρόνια από τότε που βγήκε το πρώτο μιλήσατε για εσάς ή πόσο συχνά σας ενοχλούσαν να φτιάξετε ένα άλλο;

Peter: Δεν μας ενοχλούσαν πολύ. (Γέλια)

Bobby: Λιγότερο από ό, τι περιμέναμε (γέλια). Ο Dumb και ο Dumber ήταν ένα σούπερ διασκεδαστικό έργο, ήταν το πρώτο μας έργο. Είναι διασκεδαστικό γιατί ακούτε παιδιά σε κάτι σαν το ESPN να λέει "Έτσι μου λέτε ότι υπάρχει πιθανότητα!" Οι άνθρωποι χρησιμοποιούν αυτές τις γραμμές στην καθημερινή τους ζωή. Θα το δείτε στο εξώφυλλο της New York Post "Dumb and Dumber" για δύο πολιτικούς ή κάτι τέτοιο. Δούλεψε στο λεξικό και ήταν διασκεδαστικό.

SR: Ναι, όπως το "Samsonite", όποτε βλέπω ότι σκέφτομαι την ταινία. Επίσης μεγάλωσα στο Κολοράντο, έκανες υπέροχα πράγματα για την Άσπεν

.

Πέτερ: Ναι. "Οι Γάλλοι είναι μαλάκες."

SR: (Γέλια) Τόσο καλά. "Τζον Ντένβερ

"

Πίτερ: "Ότι ο Τζον Ντένβερ είναι γεμάτος σκατά!"

Bobby: (Γέλια) Ήταν ένα σουτ από πίσω, ένα καλό σουτ από πίσω.

Peter: Ναι, αλλά θυμάσαι; Αυτό δεν γέλασε ούτε στην πρώτη. Είναι ένα αστείο πράγμα, μιλάμε για το πώς η ταινία έχει μεγαλώσει σε αναλογία γιατί όταν βγήκε, οι κριτικές ήταν δίκαιες.

Μπόμπι: Ω, στην καλύτερη περίπτωση.

Πέτρος: Υπήρχαν πολλοί άνθρωποι που λένε, "Αυτό είναι ο χαζός της Αμερικής, αυτό είναι το χειρότερο", αλλά τότε υπήρχαν μερικά raves όπως η Pauline Kael. Στην πραγματικότητα βγήκε από τη συνταξιοδότηση, είχε αποσυρθεί ένα χρόνο νωρίτερα, και βγήκε από τη συνταξιοδότηση για να γράψει μια κριτική και ήταν μια χαρά. Είπε ότι ήταν μια από τις πιο έξυπνες κωμωδίες, ήταν πολύ γλυκό να το κάνει. Το πράγμα για το οποίο μίλησαν οι άνθρωποι ήταν η σκηνή τουαλέτας και η χιονόμπαλα στο πρόσωπο και τέτοια πράγματα, αλλά καθώς πέρασαν χρόνια όλα τα μικρά πράγματα, όπως η γραμμή "John Denver" και το "Έτσι μου λέτε ότι υπάρχει πιθανότητα"

Bobby: Και "Big Gulps, ε;" Μόνο όλες αυτές οι γραμμές έγιναν πιο αστείες.

Peter: Ναι, "Όχι είναι ζακέτα, αλλά ευχαριστώ που το προσέξατε." Εκατομμύρια από αυτές τις γραμμές που όταν δοκιμάσαμε δεν γέλασε. Δεν είναι τεράστια γέλια, μεγαλώνουν πάνω σου. "Λοιπόν, μου λέτε ότι υπάρχει πιθανότητα" ποτέ δεν γέλασε, δεν είναι τέτοιο αστείο, αλλά είναι το είδος του αστείου που είναι, "Χα, αυτό είναι ανόητο."

SR: Πιστεύετε ότι κάποια από τις άλλες ταινίες σας είχε το ίδιο αργό κάψιμο στη δημόσια συνείδηση;

Peter: Πραγματικά πιστεύω ότι το είδος Three Stooges το έχει αυτό. Υπάρχει κάτι που συμβαίνει πρόσφατα με αυτό που τα παιδιά είναι ξαφνικά, έχω τους ανθρώπους να με καλέσουν και να πουν, "Μόλις το έδειξαν στο σχολείο του παιδιού μου και το μέρος ήταν τρελό." Ο Dave Copeland μου είπε αυτό. Υπάρχουν πολλά μικρά χαζά πράγματα σε αυτό και δεν τα πήγε καλά όταν βγήκε - πήγε καλά, αλλά δεν έσπασε κανένα ρεκόρ. Αλλά τίποτα όπως ο Dumb και ο Dumber .

Bobby: Το κάναμε στο New Line Cinema και μόλις βγήκε, η New Line εξαγοράστηκε από τον Ted Turner και έτσι έκαναν κάποια συμφωνία όπου πήγε δεξιά στην TNT, δεξιά στην TBS και το έδειξαν γύρω από ρολόι, έτσι τα παιδιά το παρακολούθησαν και το παρακολούθησαν και το παρακολούθησαν. Αυτό δεν συνέβη με τις άλλες ταινίες μας. Ήμασταν τυχεροί που το παρακολούθησαν και το παρακολουθήσαμε γιατί όσο περισσότερο το έκαναν, τόσο πιο αστείο και πιο αστείο.

Peter: Υπήρχε κάτι στο ESPN, οι "Top 10 Favorite Lines in Dumb and Dumber" και δεν μπορούσα να πιστέψω ποιες ήταν αυτές οι γραμμές. Δεν ήταν οι δέκα που θα είχα επιλέξει. Ο πρώτος ήταν "Big Gulps, ε;" Αλλά το νούμερο ένα; Σοκαρίστηκα. Στη συνέχεια, μπήκαμε στο διαδίκτυο για να αναζητήσουμε τις "Καλύτερες γραμμές στο Dumb και το Dumber " και υπάρχει μια λίστα με τις "Καλύτερες 100 γραμμές στο Dumb και το Dumber ". Κορυφαίες 100 γραμμές! Πέρασα όλο το θέμα και σκέφτηκα, "Δεν πίστευα ότι ήταν τόσο αστείο!"

SR: Επιστρέφοντας σε αυτό, έχετε κάνει πρωτοποριακή δουλειά με πολλές κωμωδίες, αλλά υπάρχει κάτι που μπορείτε να κάνετε με τον Χάρι και τον Λόιντ που δεν μπορείτε να κάνετε με άλλους χαρακτήρες; Κάτι που μπορείς να ξεφύγεις, πιο προσβλητικά ή βλαβερά πράγματα μόνο και μόνο επειδή είναι;

Peter: Είδος. Οι άνθρωποι μας ρωτούν όταν γράφουμε, "Πώς καταλαβαίνετε τα φιγούρα;" Λοιπόν, δεν βγαίνουμε πραγματικά με τα φιγούρα, δεν το σκεφτόμαστε. Έρχονται αργότερα. Πρώτο πράγμα που σκεφτόμαστε είναι να βρούμε χαρακτήρες που σας αρέσουν αρκετά ώστε να μπορούμε να κολλήσουμε τα φιγούρα μας. Και επειδή σας αρέσει ο Χάρι και Λόιντ ιδίως των γυναικών, από τον τρόπο, αυτό είναι ταινία υψηλότερη βαθμολογία μας με τις γυναίκες από longshot .

SR: Είναι επειδή είναι τόσο αθώοι και όχι επιθετικοί.

Peter: Ακριβώς. Γι 'αυτό μπορείτε να ξεφύγετε με, "Είναι μέσα σε αυτήν την Τουρκία;"

Bobby: Αλλά ένας φυσιολογικός χαρακτήρας της ταινίας, αν προσβάλει κάποιον, η αντίδρασή σας είναι, "Λοιπόν, είναι κάπως μαλάκας." Αλλά όταν ο Λόιντ λέει στη γριά, "Μην με πεθαίνεις!" Ξέρετε γιατί δεν ξέρει καλύτερα, δεν σημαίνει τίποτα από αυτό. Δεν σημαίνει να είναι προσβλητικό, νομίζω ότι γι 'αυτό μπορείτε να κάνετε τέτοια πράγματα, προέρχονται από ένα καλό μέρος. Δεν ξέρουν καλύτερα.

Πέτρος: Όχι. "Συγνώμη, κύριε."

Bobby: Η γραμμή του Kathleen Turner.

Πέτρος: Αν αυτό έπαιζε τις μπάλες της, αυτό δεν είναι ωραίο. Όμως δεν σπάει τις μπάλες της, το πιστεύουν. "Με συγχωρείτε, κύριε!" (Γέλια)

SR: Ο δρόμος προς τη συνέχεια έπρεπε να είναι μια δύσκολη προσπάθεια, αλλά αναρωτιέμαι για τα καμέα. Μήπως οι άνθρωποι ικετεύονταν να είναι στην ταινία και μετά πώς τους παλέψατε;

Peter: Οι άνθρωποι δεν μας ικετεύουν να κάνουμε τίποτα.

Bobby: Μερικοί από τους ανθρώπους που μας ικετεύτηκαν ήταν στο πρωτότυπο, απλώς και μόνο επειδή είχαν πολύ διασκέδαση. "Θέλω να είμαι στο νέο!" Αλλά ο κανόνας μας ήταν βασικά, εκτός και αν είστε ο ίδιος χαρακτήρας, δεν θα σας είχαμε γιατί δεν θα είχε νόημα. Ο τυφλός χαρακτήρας στην αναπηρική καρέκλα είναι ακριβώς ο ίδιος χαρακτήρας.

Peter: Ναι, ήταν η δεύτερη δουλειά που είχε ποτέ. Είχαμε μερικούς ανθρώπους που ήταν στο πρώτο και θέλαμε να είμαστε στο δεύτερο, αλλά δεν μπορούσατε να το κάνετε ξανά. Έχουμε ένα πολύ καλό καμέο εκεί, δεν ξέρω αν είδατε τις πιστώσεις

SR: Το έκανα. Και δεν το ήξερα εκ των προτέρων, φαίνεται ότι αν έχετε αυτό το άτομο θα πρέπει τουλάχιστον να δείξετε το πρόσωπό του! Θα υπάρξει μια σκηνή στο DVD ή το Blu-ray με αυτήν την αποκάλυψη;

Πέτρος: Όχι. Όχι. Αυτό ήταν το όλο θέμα.

SR: Πώς συμβαίνει αυτό; Πώς συμφωνεί, "Ω θα έρθω για μια μέρα και δεν θα δείξω το πρόσωπό μου;"

Μπόμπι: Ποτέ δεν τους ζητήθηκε να γίνουν έξαροι και ήμασταν αρκετά καλοί να ρωτήσουμε.

Πέτρος: Ήμασταν λίγο έκπληκτοι που το έκαναν, ας είμαστε ειλικρινείς.

SR: Ξέρατε αν επρόκειτο να εμφανιστούν;

Peter: Όχι, έχουν εμφανιστεί για εμάς. Έχουμε τη γραμμή επικοινωνίας τους.

Bobby: Ναι, έχουμε τον αριθμό 800 τους, οπότε θα τον καλέσουμε και θα μας καλέσουν ξανά μέσα σε ένα μήνα.

Peter: Πάντα μέσα σε ένα μήνα. "Γεια σου (το όνομα έχει διαγραφεί), έχουμε ένα καμέο το θέλεις;" "Ναι, θα έρθω αύριο." "Αλήθεια; Εντάξει, υπέροχο" Ήταν υπέροχο. Αλλά φυσικά όταν έφτασαν εκεί, οι άνθρωποι έλεγαν, "Πρέπει να βγάλεις το πράγμα" και ήμασταν, "Όχι, αυτό το καταστρέφει." Το όλο θέμα είναι να μην αναφέρουμε τίποτα και στο τέλος πιστώσεις, "Τι;"

SR: Σίγουρα αγαπούσαν αυτή την ιδέα.

Πίτερ: Αγαπούσαν.

SR: Τζένιφερ Λόρενς, είναι μια κατάσταση ή προγραμματισμός δαπέδου κοπής;

Bobby: Ήταν στην Ατλάντα κάνοντας μια ταινία επίσης όταν ήμασταν εκεί, αλλά δεν λειτούργησε. Θα θέλαμε να κάνουμε μια ταινία με τη Jennifer μια μέρα.

Peter: Ήταν κοντά στο να συμβεί.

Bobby: Μιλούσαμε για αυτήν για πολύ μεγαλύτερο μέρος, αλλά δεν μπορούσαμε να το βγάλουμε.

Peter: Ναι, γιατί έκανε Hunger Games εκεί κάτω και ήμασταν όλοι γύρω μας. Είναι οπαδός του πρώτου, βγήκαμε για δείπνο μαζί της και του Τζεφ ένα βράδυ και όλα όσα είπε ο Τζεφ, ήταν σαν, "Ωχ, ακούσατε σαν τον Χάρι εκεί! Πες το ξανά!" Γοητεύτηκε από αυτό, οπότε υπήρχε λόγος για αυτό, αλλά ήταν περίπλοκο. Είναι τόσο σούπερ σταρ και ξέρετε, πράκτορες.

SR: Σκατά πράκτορες στο δρόμο. Αυτή είναι μια περίεργη ερώτηση, αλλά σχετικά με το πισινό του Χάρι, έχουν περάσει 20 χρόνια και, πιθανώς θα έπρεπε να ρωτήσω τον Τζεφ για αυτό, αλλά έχει το ίδιο πισινό!

Bobby: Έχει ένα γοητευτικό πισινό.

Peter: Είναι ένα γοητευτικό πισινό.

SR: Είμαι έκπληκτος που δεν έχει αλλάξει, γιατί οι περισσότεροι άντρες, όλοι οι μπαμπάδες που γνωρίζω χάνουν τα χείλη τους καθώς μεγαλώνουν

.

Μπόμπι: Ναι, γίνονται πολύ λιγότερο ορατά, αλλά το κράτησε πολύ καλά, έτσι δεν είναι;

SR: Ήταν κάτι που έπρεπε να ελέγξετε εκ των προτέρων ή μια ευχάριστη έκπληξη;

Bobby: Προέρχεται από μια μεγάλη σειρά υδραυλικών στην οικογένειά του, νομίζω ότι αυτό είναι. (Γέλια)

Peter: Έχει ένα είδος, και δεν αστειεύομαι, είναι ένα γοητευτικό κώλο. Είναι ατημέλητο σαν κώλο ενός άντρα, αλλά είναι πολύ διασκεδαστικό, αξιαγάπητο κώλο. Ναι, και δεν άλλαξε.

Bobby: (Γέλια) Είναι απόλυτα χλωμό.

Peter: Πάντα το σκέφτομαι, το αστείο πλάνο του κώλου του που πάντα σκέφτομαι δεν είναι ένα γυμνό κώλο, αλλά όταν έπρεπε να πάει στο μπάνιο στο πρώτο και εμφανίστηκε στο σπίτι της και είχε αυτά ανόητα τζιν και είναι στο πράγμα και απλά (σηκώνεται και δείχνει τον Ντανιέλ να περπατάει άκαμπτα με περιορισμένη κίνηση σφιχτού τζιν) περπατώντας στο διάδρομο, είχε τα ρούχα του χωριού.

SR: Υπάρχουν άλλα πράγματα όπως αυτό που ήσασταν ενθουσιασμένοι για να παρουσιάσετε ή να εκμεταλλευτείτε ξανά; Υπάρχει ένα απόσπασμα στις σημειώσεις του Τύπου σχετικά με τη χαρά του να βλέπεις τόσο τον κ. Carrey όσο και τον κ. Ντανιέλ τη νοημοσύνη να λιώνουν από τα πρόσωπά τους όταν λες, "Δράση", κάτι τέτοιο;

Bobby: Για μένα είναι ο Jeff, γιατί ο Jim μπορεί να γίνει ανόητος σε μια στιγμή, αλλά ο Jeff είναι τόσο σεβαστός ηθοποιός. Το βράδυ πριν από την πρώτη μέρα των γυρισμάτων κέρδισε την Emmy για αυτόν τον ισχυρό πολύ σοβαρό ρόλο και μετά έρχεται εδώ

Πέτρος: Σας λέω αν κάνετε ποτέ μια ιστορία με τον Τζεφ, είναι ο πιο γενναιόδωρος ηθοποιός που έχουμε συνεργαστεί ποτέ. Οι ηθοποιοί είναι γενικά έξω για τον εαυτό τους, "Πώς μπορώ να το κάνω αυτό ή αυτό ή ένα καλύτερο πλάνο;" Και το μόνο που σκέφτεται είναι, "Πώς μπορούμε να κάνουμε τον Jim να φαίνεται καλύτερο;" Και σας λέω, αυτή είναι η ειλικρινή αλήθεια του Θεού. Αγαπάει πραγματικά τον Jim.

Μπόμπι: Έτσι σκέφτεται ένας ευθείος άνθρωπος, αλλά δεν είναι ίσιος.

Πέτρος: Όχι, δεν είναι ευθείος. Αυτό που κάνει είναι να αντιδρά σε αυτό που κάνει ο Jim, αλλά ο Jim του αρέσει να το αναμιγνύει. Κάθε λήψη είναι διαφορετική, οπότε παίζει ένα παιχνίδι όπου αντιδρά διαφορετικά κάθε φορά και ο Τζιμ ξέρει ότι μπορεί να πάει οπουδήποτε και αυτός ο τύπος θα τον ακολουθήσει, θα είναι εκεί. Και έτσι ο Jim λατρεύει τον Τζεφ γιατί ξέρει ότι κανείς δεν μπορεί να του δώσει αυτό που του δίνει ο Τζεφ και ο Τζεφ κάνει την απόδοση του Τζιμ καλύτερα με τον τρόπο που αντιδρά σε αυτό. Πραγματικά μπήκα στο τρέιλερ του μία ή δύο φορές και είπα, "Ελπίζω να μην νομίζετε ότι δεν σας δίνουμε αρκετή προσοχή γιατί μιλάμε πάντα με τον Τζιμ, τον πηγαίνουμε" και πηγαίνει, "Όχι όχι όχι Ο Τζιμ καρφιάζει αυτό το πράγμα, εστιάστε σ 'αυτόν, θα πάω καλά μαζί του. " Ήμουν σαν, "Τέλεια." Είναι πολύ κουλ.

SR: Τι απέμεινε στο πάτωμα του δωματίου κοπής που ίσως ανυπομονούμε να δούμε;

Peter: Πολλά διασκεδαστικά πράγματα. Υπήρχε ένα παρασκήνιο του Χάρι, αυτό που κάνει για 20 χρόνια. Ήταν πολύ διασκεδαστικό, αλλά είχε χρονολογηθεί ένα μικρό άτομο για λίγο και περιγράφει, λέει "Ω, είναι τόσο σέξι. 36-24-36, αυτό ήταν μόνο το κεφάλι της" και μετά μιλάει για να μπει σε ολόκληρο το πράγμα της Νέας Εποχής και κάνουμε αναδρομή, λέει "Έγραψα ακόμη και ένα βιβλίο" και ο Τζιμ λέει "Οδηγούσατε ένα ποδήλατο;" Και λέει, "Όχι, έγραψα ένα βιβλίο" και ο Jim λέει "Ένα ποδήλατο;" και ο Τζεφ λέει, "Ένα βιβλίο. Ένα βιβλίο. Ξέρετε, τα πράγματα με τις λέξεις;" Και ο Τζιμ λέει, "Ω ναι! Ό, τι συνέβη σε αυτούς;" «Είναι ακόμα γύρω» και περνούν σε μια έκθεση βιβλίου και κάθεται εκεί με όλους αυτούς τους άλλους συγγραφείς και το βιβλίο του ονομάζεται «Eat, Sleep, Shit».

SR: Είναι κάτι που θα βάλατε στο DVD;

Πέτρος: Απολύτως. Τον πυροβολήσαμε, απλά έπρεπε να το κόψουμε.

SR: Το καταλαβαίνω, για το χρόνο. Είμαι σίγουρος ότι υπάρχουν και άλλα πράγματα, έπρεπε να μιλήσω με την κα Kathleen Turner νωρίτερα και αυτό ήταν καταπληκτικό …

Bobby: Είναι υπέροχη, έτσι δεν είναι; Είναι όλη η σχολή. Αστέρι της παλιάς σχολής.

-

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ γλώσσα NSFW μπροστά. Σε έχω προειδοποιήσει.

-

SR: Μακάρι να διδάσκει σε όλες τις νέες γυναίκες στο Χόλιγουντ πώς να είναι.

Peter: Πρώτα απ 'όλα, την ντύσαμε για την ταινία. Βάζουμε γράσο στο πρόσωπό της, την ξεφλουδίζουμε και ήταν στρατιώτης και πήγε μαζί του. Υπάρχει ένα αστείο που είχαμε, όταν λέει, "Είχατε ένα τμήμα C ή είχατε το μωρό au-snatch-er-al;" Αρχικά είχαμε μια άλλη γραμμή που θα χρησιμοποιούσαμε. Γνωρίζαμε ότι αν θέσουμε αυτήν τη γραμμή το MPAA επρόκειτο να το κόψει, θα έλεγαν, "Δεν μπορείτε να το πείτε αυτό, είναι PG-13", οπότε πήγαμε ένα πάνω από αυτό και τι ήταν, " είχατε ένα τμήμα C ή είχατε φυσική παράδοση στο στήθος;"

SR: Aaaahhh!

Πέτρος: (Γέλια) Ναι. Η Κάθλεν μας τράβηξε στην άκρη και είπε, "Αυτό δεν πρόκειται να είναι στην ταινία. Εκεί σχεδιάζω τη γραμμή."

Μπόμπι: (Γέλια)

Peter: Είπαμε, "Όχι δεν το βάζουμε στην ταινία, πρέπει να το πυροβολήσουμε γιατί προσπαθούμε να πάρουμε" au-snatch-er-al "και πηγαίνει," Υπόσχεσέ με. "Είπα, "Είναι η αλήθεια, θα σου δείξω πόσο είναι η αλήθεια" και τηλεφώνησα στον Τζεφ γιατί ξέρει ότι ο Τζεφ είναι ο πιο ανυπόμονος άντρας στον πλανήτη και είπα, "Τζεφ Θέλω να ακούσεις τι είμαι της λένε. Το "Cuntal" δεν πρόκειται να είναι στην ταινία, "Au-snatch-er-al" είναι, ο Jeff δεν θα σας πει ψέματα. "Και πηγαίνει," Εντάξει, είμαι καλά με αυτό."

SR: Δεν έχω ακούσει ποτέ τη λέξη "cuntal".

Peter: Όχι, επινοήσαμε αυτήν τη λέξη.

Bobby: Μη διστάσετε να το χρησιμοποιήσετε!

-

Το Dumb and Dumber To άνοιξε στα αμερικανικά θέατρα στις 14 Νοεμβρίου 2014.