Όταν η πριγκίπισσα νύφη κυκλοφόρησε για πρώτη φορά σε θέατρα πριν από 30 χρόνια το 1987, ουσιαστικά κανείς δεν θα μπορούσε ποτέ να προβλέψει την πολιτιστική σημασία που θα είχε αυτή η αγαπημένη ταινία. Παρά το γεγονός ότι ήταν εξαιρετικά καλοδεχούμενοι από τους κριτικούς του κινηματογράφου όταν κυκλοφόρησε, η πριγκίπισσα νύφη ήταν μακριά από εμπορική επιτυχία κατά τη διάρκεια της θεατρικής της παράστασης. Όμως, στα χρόνια της εγχώριας απελευθέρωσης που ακολούθησε, η ταινία πήρε μια πραγματική κατάσταση λατρείας, εκτοξεύοντας την στα βιβλία ιστορίας ως μία από τις πιο αγαπημένες κωμωδίες περιπέτειας όλων των εποχών.
Με πρωταγωνιστές τους Cary Elwes, Robin Wright, Mandy Patinkin, Andre the Giant, Chris Sarandon, Carol Kane, Billy Crystal και Peter Falk, η ταινία χορεύει άψογα μεταξύ των ειδών της φαντασίας, της περιπέτειας, της κωμωδίας και του ρομαντισμού. Παραμένει σε κάθε διαδοχικό rewatch και υπάρχουν τόσα πολλά αστεία στην ταινία που σχεδόν ζητά να επαναληφθούν. Μαζί με τα αστεία της ταχείας πυρκαγιάς, η ταινία είναι ένα από τα πιο συχνά αναφερόμενα μέχρι σήμερα. Εδώ, ρίχνουμε μια ματιά σε μερικά από τα πιο αξιομνημόνευτα αποσπάσματα που μας έδωσε η Πριγκίπισσα Νύφη.
10 "Επιτρέψτε μου να εξηγήσω. … Όχι, υπάρχουν πάρα πολλά. Επιτρέψτε μου να συνοψίσω."
Το Inigo Montoya του Mandy Patinkin είναι συχνά ένας άνθρωπος με λίγες λέξεις. Αλλά μερικές φορές, υπάρχουν πάρα πολλές λέξεις. Ως μέλος της εγκληματικής ομάδας της Vizzini, ο Inigo ενεργεί ως εγκέφαλος στο μυαλό του Fezzik, και μαζί, το δίδυμο είναι ουσιαστικά ασταμάτητο. Ο Inigo μπορεί να ξεπεράσει τον εαυτό του, ωστόσο, και να χάσει κάθε ιδέα για το τι είναι σημαντικό και τι δεν είναι.
Όταν ο Inigo και ο Fezzik τελικά στραφούν προς την πλευρά των καλών και βρεθούν υπεύθυνοι για την ανάσταση του πιο νεκρού Westley, τα πράγματα γίνονται ακατάστατα. Ο Ινίγκο αναλαμβάνει να προσπαθήσει να εξηγήσει τι συμβαίνει στον ελάχιστα συνειδητό Πειρατή Ρόμπερτ του Dread. Δεν είναι ακριβώς εύκολο να εξηγηθεί, ωστόσο, καθώς ο ίδιος ο Ίντιγκο συνειδητοποιεί ότι δεν μπορεί να το εξηγήσει ακριβώς - θα πρέπει απλώς να το συνοψίσει. Σαν να είναι δύο διαφορετικά πράγματα.
9 "Είμαι στην Brute Squad." "Είσαι η ωμή ομάδα!"
Το εντυπωσιακό ανάστημα του Fezzik είναι άμεσα εμφανές σε όποιον τον συναντήσει. Το τεράστιο μέγεθός του - κερδίζοντας τον monikers όπως "ιπποπόταμη μάζα εδάφους", ευγενική προσφορά του Vizzini - είναι επίσης το πιο πολύτιμο χαρακτηριστικό του, εκτός από την ευγενική του καρδιά. Όταν ο Inigo και ο Fezzik προσπαθούν να πείσουν το Miracle Max του Billy Crystal να τους βοηθήσουν να αναστήσουν τον Westley, ο ιατρός Miracle Max προσπαθεί να τους απειλήσει ότι θα καλέσει το Brute Squad εάν δεν τον αφήσουν μόνο του.
Αυτό, φυσικά, οδηγεί σε μια πολύ ξεκαρδιστική στιγμή όταν ο Fezzik αποκαλύπτει ότι είναι, στην πραγματικότητα, μέρος αυτής της αποκλειστικής ομάδας που είναι γνωστή ως Brute Squad. Τι θα μπορούσε να πει το συγκριτικά μικροσκοπικό Miracle Max σε αυτό, εκτός από το να παραιτηθεί ότι ο Fezzik δεν είναι απλώς μέρος του Brute Squad - είναι ολόκληρος ο Brute Squad μόνος του.
8 "Ποτέ μην πηγαίνετε ενάντια σε μια Σικελία όταν ο θάνατος είναι στη γραμμή!"
Η πριγκίπισσα νύφη είναι γεμάτη από τους κορυφαίους κακοποιούς για τα βιβλία ρεκόρ, που κυμαίνονται από το Albino έως τον πρίγκιπα Humperdinck έως τον Count Rugen. Αλλά ίσως το πιο ξεκαρδιστικό από όλα αυτά είναι η Vizzini σε μέγεθος πίντας της Wallace Shawn. Κύριος της εγκληματικότητας της Σικελίας, ο Vizzini είναι ο πρώτος πραγματικός εχθρός με τον οποίο η πριγκίπισσα Buttercup και ο Westley (ως ο Dread Pirate Roberts) αναγκάζονται να αντιμετωπίσουν. Αφού αιχμαλωτίστηκε, η πριγκίπισσα Buttercup αναγκάζεται να μαρτυρήσει τη μονομαχία των λέξεων και του κρασιού μεταξύ του Vizzini και του Dread Pirate.
Όταν ο Vizzini πιστεύει ότι ο Westley έχει κάνει ένα μοιραίο λάθος, ξεκινά γρήγορα μια πραγματικά περίεργη ομιλία κακοποιών, γελοιοποιώντας και εκνευρίζοντας για τα κλασικά λάθη της μάχης και των διαπραγματεύσεων - οδηγώντας στη μεγάλη παρατήρηση: γραμμή!"
7 "Συνεχίζετε να χρησιμοποιείτε αυτήν τη λέξη. Δεν νομίζω ότι σημαίνει αυτό που νομίζετε ότι σημαίνει."
Ο Vizzini μπορεί να πιστεύει ότι είναι ένας από τους πιο έξυπνους άντρες στον κόσμο και με βάση την υποτιθέμενη ιστορία του εγκλήματος, αυτό μπορεί να ισχύει σε κάποιο βαθμό. Αλλά οι συνεργάτες του στο έγκλημα, ο Ίντιγκο Μοντόγια και ο Φέζικ, είναι συχνά πρόθυμοι να τον καλέσουν κάθε φορά που ξεγελά τον εαυτό του - που, προφανώς, είναι αρκετά συχνά.
Ένα από τα πιο αδέξια, και ξεκαρδιστικά, του Vizzini είναι η ανάγκη του να διακηρύξει "Αδιανόητο!" σε όλες σχεδόν τις εκπληκτικές στροφές των γεγονότων. Συμβαίνει πολλές φορές στην πρώτη πράξη της ταινίας, προτού ο Ινίγκο αναλάβει την παρέμβασή του - μιλώντας για λογαριασμό του και όλους τους θεατές της ταινίας. Όταν παρατηρεί ότι ο Vizzini μάλλον δεν ξέρει τι σημαίνει πραγματικά αδιανόητο, παράγει ένα από τα πιο ξεκαρδιστικά αποσπάσματα της ταινίας.
6 "Διασκεδάστε να εισβάλλετε στο κάστρο!"
Το Miracle Max του Billy Crystal και η Valerie της Carol Kane δεν βρίσκονται στην The Princess Bride για πολύ καιρό, αλλά η επίδρασή τους στην ταινία είναι αναμφισβήτητη. Ως απίθανοι σωτήρες του Westley (μετά τα βασανιστήρια του μετά από αίτημα του πρίγκιπα Humperdinck), ο Max και η σύζυγός του ασχολούνται μεταξύ τους μεταξύ τους, και με τον Inigo και τον Fezzik. Παρέχουν την απαραίτητη θεραπεία για τα προβλήματα του Westley, όλα δωρεάν, καθώς το Miracle Max έχει μια δια βίου μίσος εναντίον του Humperdinck.
Όταν το απίθανο τρίο να φύγει για να σώσει την ημέρα, αποχαιρετήθηκε από τον Max και τον Valerie, ενθουσιάζοντάς τα να τους κυματίζουν και να επιθυμούν να "διασκεδάσουν να εισβάλουν στο κάστρο!" Ενώ μπορεί να μην έχουν μεγάλη πίστη στην επιτυχία τους - ο ίδιος ο Max σημειώνει ότι "θα χρειαζόταν ένα θαύμα" για να κερδίσουν - η αξιολάτρευτη, γεμάτη γέλια στιγμή είναι εξίσου ξεκαρδιστική από ποτέ.
5 "Αυτό τους άφησε όλους πίσω."
Είναι πολύ χαρακτηριστικό για τα παραμύθια να τελειώνουν με μια στιγμή σακχαρίνης, σε συνδυασμό με την παρατήρηση ότι «όλοι ζούσαν ευτυχισμένοι ποτέ». Η πριγκίπισσα νύφη έχει ένα πολύ χαριτωμένο τέλος, αλλά το κάνει χωρίς να χρειάζεται να βασιστείτε σε αυτά τα δοκιμασμένα και αληθινά δρομάκια. Αντ 'αυτού, η ταινία τελειώνει με μια πραγματικά ρομαντική στιγμή, μια μεγάλη χειρονομία και ένα απόσπασμα τόσο συγκινητικό όσο είναι εκπληκτικό.
Οι Westley και Buttercup ξοδεύουν ολόκληρη την ταινία προσπαθώντας να κάνουν το χαρούμενο τέλος τους, υποβάλλοντας αμέτρητες δυσκολίες και απειλές στην πορεία. Έτσι, όταν οι νέοι εραστές τελικά αγκαλιάζουν ο ένας τον άλλο στο τέλος, αρκεί το φιλί τους - ένα από τα πιο παθιασμένα και αγνά απ 'όλα - να αφήσει κάθε άλλο φιλί πολύ πίσω.
4 "Ο θάνατος δεν μπορεί να σταματήσει την αληθινή αγάπη. Το μόνο που μπορεί να κάνει είναι να το καθυστερήσει για λίγο."
Οι Westley και Buttercup έχουν μια από τις πιο πραγματικά συγκινητικές ιστορίες της νέας αγάπης σε όλη την ιστορία της ταινίας. Μετά την κοινή τους εφηβεία μαζί, όταν ο Γουέστλεϋ ήταν απλώς ένα αγρόκτημα ερωτευμένο με το ακατάλληλο Buttercup, πέρασαν τόσο πολύ χρόνο που δεν πίστευαν ποτέ ότι θα μπορούσαν να δουν ο ένας τον άλλο. Αυτό, φυσικά, οφειλόταν σε μεγάλο βαθμό στην πεποίθηση του Buttercup ότι ο Westley είχε σκοτωθεί.
Όταν αποκαλύπτεται σε ένα εντελώς άπιστο Buttercup ότι ο Westley δεν έχει πεθάνει (αλλά στην πραγματικότητα έχει αναλάβει την ταυτότητα του Dread Pirate Roberts), είναι εντελώς εκτός από τον εαυτό της με υπερβολική δυσπιστία. Ο ίδιος ο Westley βάζει αυτήν την ιδέα παραμυθιού καλύτερα όταν της λέει, "ο θάνατος δεν μπορεί να σταματήσει την αληθινή αγάπη. Το μόνο που μπορεί να κάνει είναι να το καθυστερήσει για λίγο".
3 "Αδιανόητο!"
Όπως έχουμε ήδη συζητήσει, το Vizzini της Wallace Shawn είναι ένας από τους πιο περίεργους χαρακτήρες σε ολόκληρη την ταινία. Μεγαλύτερη από τη ζωή και με προσωπικότητα σχεδόν διπλάσιο από το μέγεθός του, ο Vizzini είναι ένας από τους πιο αυτοπεποίθηση χαρακτήρες της ταινίας, που δεν φοβάται ποτέ να μιλήσει το μυαλό του - ακόμη και αν είναι πολύ αμβλύς όταν το κάνει.
Ένα από τα πιο καθοριστικά παραδείγματα του αμβλύ σχολιασμού του είναι, φυσικά, το μονοπώλιο απόσπασμα που χρησιμεύει ως βασική φράση του. Όποτε τα πράγματα δεν πηγαίνουν στο δρόμο της Vizzini, ή υπάρχει μια σειρά γεγονότων που δεν περίμενε, του δίνεται να αναφωνεί, "Αδιανόητο!" Δεν είναι απολύτως σαφές τι ακριβώς σημαίνει αυτό η Vizzini, εκτός από το "Δεν μπορώ να πιστέψω ότι συμβαίνει αυτό", αλλά δημιουργεί αμέτρητες στιγμές ξεκαρδιστικής περιόδου σε αντίξοες στιγμές.
2 "Γεια σου. Το όνομά μου είναι Ίντιγκο Μοντόγια. Σκότωσες τον πατέρα μου. Ετοιμαστείτε να πεθάνετε."
Η Vizzini δεν είναι ο μόνος χαρακτήρας με μια φράση. Αλλά η φράση του Inigo Montoya δεν είναι μόνο αυτό - είναι επίσης ουσιαστικά η κινητήρια δύναμη του τόξου του χαρακτήρα του. Παρόλο που κάνει τα προς το ζην να δουλεύει για τον υψηλότερο πλειοδότη (που χρησιμεύει ως πωλητής των ειδών για τον Vizzini πριν γυρίσει για να βοηθήσει τους καλούς), ολόκληρη η ζωή του Inigo καθοδηγείται από την αναζήτηση εκδίκησης για τη δολοφονία του πατέρα του.
Καθ 'όλη τη διάρκεια της ταινίας, ανακρίνει σχεδόν όλους όσους συναντά για το αν είναι ο απατηλός έξι δακτύλων που αναζητά. Όταν τελικά συναντά αυτόν τον άντρα, τον κακομετρητή Κόμη Ράγκεν, ο Ίνιγκο παίρνει τον κύκλο του, με τεράστιες συναισθηματικές ανταμοιβές, καθώς τελικά σκοτώνει τον άντρα που πήρε τον πατέρα του από αυτόν.
1 "Όπως θέλετε."
Υπάρχουν εκατομμύρια διαφορετικοί τρόποι για να πείτε "Σ 'αγαπώ." Πολλή θεωρία έχει γραφτεί για τα διαφορετικά είδη γλωσσών αγάπης που έχουν οι άνθρωποι. Αλλά στον κόσμο της νύφης της πριγκίπισσας, το "σ 'αγαπώ" εκφράζεται πολύ απλά, και με μια άλλη φράση τριών λέξεων που γεμίζει αρκετά τη συναισθηματική γροθιά: "όπως εσείς επιθυμείτε."
Ο Γουέσλεϊ λέει πολλές φορές αυτά τα λόγια στο Buttercup, εκφράζοντας τα αληθινά του συναισθήματα για αυτήν προτού πραγματικά ξέρει πώς να το κάνει - και πριν ξέρει πραγματικά τι εννοούν, ακόμη και. Κατά τη διάρκεια της ταινίας, τα συναισθήματά τους για το ένα το άλλο γίνονται ακόμη πιο ξεκάθαρα, και «όπως εσείς επιθυμείτε» αποκτά ένα εντελώς νέο νόημα. Αλλά είναι οι τελευταίες στιγμές της ταινίας, όταν ο εγγονός του Fred Savage ζητά από τον παππού του Peter Falk να επιστρέψει την επόμενη μέρα για να του διαβάσει ξανά την ιστορία, ότι η πραγματική έννοια του "όπως εσείς επιθυμείτε" έρχεται σε πλήρη κύκλο και κάνει τους θεατές παντού να κλαίνε.