Το Rum Diary καταφέρνει να συλλάβει με επιτυχία το πνεύμα του αρχικού υλικού - ακόμα κι αν το αποτέλεσμα είναι ένα διάσπαρτο κομμάτι της δημιουργίας ταινιών.
Για όσους είναι εξοικειωμένοι με τον συγγραφέα Hunter S. Thompson, είναι ιδιαίτερα κατάλληλο ο ηθοποιός Johnny Depp να είναι επικεφαλής της τελευταίας προσαρμογής του συγγραφέα « The Rum Diary», καθώς και οι δύο άνδρες είναι γνωστοί για ιδιαίτερα έντονη (και παράξενη) εργασιακή ηθική. Ο Depp απεικονίζει μερικούς από τους πιο περίεργους και περίπλοκους χαρακτήρες στο Χόλιγουντ και ο Thompson θεωρείται ο ιδρυτής του Gonzo Journalism - μια προσέγγιση για την αναφορά όπου ο συγγραφέας πετάει πραγματικά την αντικειμενικότητα (και μερικές φορές το γεγονός) έξω από το παράθυρο και ασχολείται άμεσα με τους διάφορους τρόπους ζωής και προσωπικότητες στο κέντρο μιας ιστορίας (για να φτάσετε σε μια μεγαλύτερη «αλήθεια»).
Ωστόσο, η ταινία του Paul Kemp, του φανταστικού κύριου χαρακτήρα στο The Rum Diary, που επίσης τυλίγεται στη δουλειά του, προσφέρει μια ενδιαφέρουσα και κινηματογραφική ματιά στο έντυπο υλικό καθώς επίσης και χρησιμοποιεί το σταύλο του ταλέντου δημιουργίας ταινιών που έφερε η ταινία στην οθόνη;
Ευτυχώς, το Rum Diary είναι ως επί το πλείστον μια διασκεδαστική προσαρμογή της ιστορίας του Thompson - αν και, όπως και το βιβλίο, μερικές από τις πραγματικές περιπέτειες του Kemp συνεργάζονται για να δημιουργήσουν μια συνεκτική αφήγηση. Αντ 'αυτού, η ταινία αναπαράγεται σαν μια σειρά "στιγμών" - οι οποίες, στο τέλος, ενδέχεται να μην παρέχουν το είδος της αποπληρωμής που μπορεί να περιμένουν ορισμένοι θεατές. Δεχόμαστε αυτό το είδος διαίρεσης στα βιβλία, καθώς απολαμβάνουμε τη γραπτή γλώσσα, αλλά δεν υπάρχει αρκετή οπτική αίσθηση στο The Rum Diary για να δουλέψουμε τελικά την ίδια μαγεία στην οθόνη.
Η προσαρμογή του ημερολογίου Rum, για όσους είναι χαλαρά εξοικειωμένοι με το βιβλίο, ακολουθεί τον φανταστικό χαρακτήρα (και δημοσιογράφο) Paul Kemp καθώς κουράζει τη ζωή του στη Νέα Υόρκη και ταξιδεύει στο Σαν Χουάν του Πουέρτο Ρίκο για να εργαστεί ως δημοσιογράφος (ο Thompson δούλεψε επίσης ως δημοσιογράφος του Σαν Χουάν στη δεκαετία του 1960). Ο Kemp αποτελεί παράδειγμα της τάσης του Thompson για δημοσιογράφους που εμπλέκονται πάρα πολύ στις ιστορίες που κυνηγούν - καθώς ο νέος Αμερικανός εμπλέκεται γρήγορα σε μια σειρά εξωφρενικών και μεθυσμένων κακών παρεμβάσεων. Ωστόσο, παρά την τάση του για κατανάλωση, ο Kemp αναζητείται από τον Hal Sanderson, έναν τοπικό επιχειρηματία (που παίζεται από τον Aaron Eckhart) που θέλει να χρησιμοποιήσει τα ταλέντα του συγγραφέα για μια επιχείρηση που δεν είναι αυστηρά νόμιμη. Ο χρόνος του με τον Σάντερσον βάζει επίσης τον Κέμπ σε μικρή απόσταση με τον αρραβωνιαστικό του μεγιστάνα της επιχείρησης,Chenault (Amber Heard) - που δελεάζει ιδιαίτερα τον δημοσιογράφο.
Ο Depp φέρνει το έργο με τη συνηθισμένη του ικανότητα για ιδιότροπους χαρακτήρες και κωμικό χρόνο, αλλά η γενική ταινία εμποδίζεται προσπαθώντας να παράσχει κινηματογραφικές εκδόσεις των πιο κεντρικών (και μερικών ψυχεδελικών) σκηνών από το μυθιστόρημα - ακόμη και αν έχουν μικρή σημασία στο πλαίσιο της ιστορίας που βάζει στο επίκεντρο η σκηνοθεσία από τους σκηνοθέτες. Ως αποτέλεσμα, δεδομένης της έλλειψης συνεκτικής γραμμής, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι το The Rum Diary είναι στην πραγματικότητα η πρώτη ταινία του σκηνοθέτη Bruce Robinson (Withnail and I) σε 19 χρόνια (έγραψε επίσης το σενάριο). Η απογοητευτική κριτική αντίδραση στα δύο τελευταία έργα του τον έκανε να αποσυρθεί και να επικεντρωθεί στη γραφή.
Αυτό δεν σημαίνει ότι το Ημερολόγιο Rum είναι μια αποτυχία, γιατί στην πραγματικότητα είναι μια ευχάριστη ταινία - αλλά η ταινία στερείται είτε μιας βαθιάς προσαρμογής του βιβλίου του Thompson (μυρμηγκιές και όλα) είτε μιας χαμένης έκδοσης με μια σαφή αφήγηση Συγκεντρώνω. Ως αποτέλεσμα, η προσπάθεια του Ρόμπινσον να βρει ένα μεσαίο έδαφος για το The Rum Diary ληστεύει την ιστορία πολλών από τις αρχικές του γνώσεις, ενώ απέτυχε επίσης να προσφέρει μια ικανοποιητική εξέλιξη των διασυνδεδεμένων γεγονότων.
Όπως αναφέρθηκε, ο Depp προσφέρει μια σταθερή παράσταση ως Kemp που, παρά την κατανάλωση ρούμι, δεν μοιάζει πολύ με τον πολύ γνωστό του Jack Sparrow. Ο ηθοποιός εξακολουθεί να παίρνει μια σειρά από γελοιογραφικές στιγμές (ως αποτέλεσμα των περιστάσεών του), αλλά ως επί το πλείστον, προσφέρει ένα σταθερό σημείο εστίασης σε μια ταινία που περιλαμβάνει μυριάδες χαρακτήρες περίεργου γύρου. Η χημεία μεταξύ Chenault και Kemp είναι εκπληκτικά τρυφερή, δεδομένου ότι η ιστορία περιστρέφεται γύρω από ένα μοτίβο «αγάπη με την πρώτη ματιά» - και ο Heard, παρά τον περιορισμένο χρόνο της οθόνης, καταφέρνει να επιδείξει μερικές διαφορετικές πλευρές στον χαρακτήρα της. Τούτου λεχθέντος, παρά το τι θα δει το κοινό στην οθόνη (ως αποτέλεσμα των παραστάσεων), η σχέση μεταξύ των δύο χαρακτήρων έχει πολύ λίγο χρόνο για να αναπτυχθεί και μέχρι το τέλος,παρακάμπτει εντελώς οποιοδήποτε συναίσθημα ή πτώση από τις διάφορες καταστάσεις που υφίσταται το ζευγάρι. Υπάρχουν πολύ λίγες "σκληρές συνομιλίες" στο The Rum Diary - καθώς πολλές αντιπαραθέσεις μετατρέπονται σε παθητική επιθετικότητα ή συμβαίνουν εντελώς εκτός οθόνης.
Οι περισσότερες από τις άλλες παραστάσεις κάνουν τη δουλειά, αλλά παρά ένα πλούσιο υλικό πηγής, εμφανίζονται ως απλώς ιδιότροπες καρικατούρες στην τελική ταινία: Ο Hal Sanderson του Aaron Eckhart είναι ένας ομαλός αλλά άπληστος επιχειρηματίας που κατέχει μια λαμπερή χελώνα, ο Moberg του Giovanni Ribisi είναι βρώμικος μεθυσμένος που ακούει ρεκόρ ομιλιών του Χίτλερ, και ο Ρίτσαρντ Τζένκινς, ο Έντουαρντ Τ. Λόττερμαν, είναι ένας ανόητος ειδησεογράφος που είναι πολύ ευαίσθητος σχετικά με το κουπί του. Ως χαρακτήρες του βιβλίου, οι χαρακτήρες μεγαλώνουν και μεταρρυθμίζονται στο μυαλό μας (καθώς ο Τόμπσον τους έφτιαξε κάθε σελίδα), αλλά, στον κόσμο του κινηματογράφου, δεν αλλάζουν ούτε προσφέρουν πρόσθετη εικόνα - αντ 'αυτού, ενεργούν απλώς ως εφαλτήρια που ωθούν τον Κέμπ διαφορετικές κατευθύνσεις. Μόνο η απεικόνιση του Michael Rispoli ενός συναδέλφου δημοσιογράφου, Bob Sales,προσφέρει μια μοναδική και συναρπαστική προσθήκη στο κύριο καστ - παρέχοντας μερικές από τις πιο διασκεδαστικές στιγμές της ταινίας.
Το ημερολόγιο Rum μπορεί να είναι μια δύσκολη πώληση - καθώς οι οπαδοί του βιβλίου πιθανότατα θα διαπιστώσουν ότι η ταινία δεν καταγράφει μερικές από τις πιο βαθιές ιδέες που παρουσιάζονται στην έντυπη έκδοση και ότι οι ενήλικες ακροατές που αναζητούν ένα διασκεδαστικό ταξίδι στον κινηματογράφο μπορεί να βρουν το γενικότερο ιστορία να είναι κάπως μη ικανοποιητική μέχρι το τέλος. Ωστόσο, με μια σειρά από συναρπαστικές παραστάσεις (συγκεκριμένα Depp και Rispoli), το The Rum Diary καταφέρνει να συλλάβει με επιτυχία το πνεύμα του αρχικού υλικού - ακόμα και αν το αποτέλεσμα είναι ένα διάσπαρτο κομμάτι της δημιουργίας ταινιών.
Αν είστε ακόμα στο φράχτη για το The Rum Diary, ρίξτε μια ματιά στο τρέιλερ παρακάτω:
-
(ψηφοφορία)
-
Ακολουθήστε με στο Twitter @benkendrick - και πείτε μας τη γνώμη σας για την παρακάτω ταινία:
Το Rum Diary είναι τώρα στα θέατρα.
Η βαθμολογία μας:
3από 5 (Καλό)