Οι αιώνιοι εραστές του Twilight, η Bella Swan (Kristen Stewart) και η ιστορία αγάπης του Edward Cullen (Robert Pattinson) είναι τόσο επικές, χρειάζονται πέντε προσαρμογές μεγάλης οθόνης από τα μυθιστορήματα του Stephenie Meyer. Οι θαυμαστές μπορεί να μην είναι τρελοί για τις διαφορές μεταξύ των βιβλίων με τις καλύτερες πωλήσεις και των ταινιών, αλλά παρόλα αυτά τα έχουν αγκαλιάσει, ακόμα κι αν οι κριτικοί δεν το έχουν.
Δεν είναι εύκολο να αναλάβεις ένα ποπ-πολιτισμικό φαινόμενο όπως το Twilight, να μεταφράζεις κάθε βλέμμα, λέξη, σκέψη και οικόπεδο από χαρτί σε μεγάλη οθόνη. Το τελικό αποτέλεσμα μιλάει από μόνο του, αλλά εδώ είναι πέντε σκηνές που κάνουν το Twilight καλύτερο και πέντε που το κάνουν χειρότερο.
10 χειρότερα: Το πρώτο δείπνο της Bella & Charlie μαζί στο Diner
Όταν η Bella φτάνει για πρώτη φορά στο Forks, είναι προφανές ότι αυτή και ο μπαμπάς της Charlie (Billy Burke) έχουν μια περίπλοκη δυναμική. Έχουν ιστορία αλλά είναι επίσης ξένοι με πολλούς τρόπους. Η σκηνή που συλλαμβάνουν δείπνο μαζί στο τοπικό δείπνο δεν κάνει τίποτα περισσότερο για να προωθήσει αυτό το μέρος της αφήγησης. Είναι ένα deja vu της αμηχανίας που τυλίγει τον πατέρα-κόρη όταν καταλαμβάνει τον ίδιο χώρο.
Ο πραγματικός σκοπός της σκηνής είναι να εισαγάγει τον Waylon (Ned Bellamy), ο οποίος παραπέμπει περισσότερο στην ιστορία αργότερα. Είναι ένας ντόπιος του οποίου αιωρείται πάνω από τη Μπέλλα, φαίνεται λίγο ανατριχιαστικός. Η ενόχληση του Τσάρλι στην προσπάθεια του Γουίλον να υποδεχτεί τη Μπέλλα δείχνει ότι οι δύο άντρες δεν είναι αστείοι, ειδικά σε σύγκριση με την πολύ πιο χαλαρή συμπεριφορά του Τσάρλι με τον Μπίλι Μπλακ (Gil Birmingham). Ο Waylon μπλοκάρει την ιστορία σαν ένα τετράγωνο μανταλάκι σε μια στρογγυλή τρύπα και η εμφάνισή του σηματοδοτεί την αρχή μιας κακής διαχείρισης υποπεριοχής.
9 Καλύτερα: Η Μπέλλα Παρηγορεί τον Τσάρλι
Όταν ο Waylon και ο Charlie συναντιούνται μεταξύ τους στο δείπνο, δεν συμπεριφέρονται σαν δύο παλιοί φίλοι. Αλλά ο θάνατός του οδηγεί στην αποκάλυψη ότι έχουν ιστορία 30 ετών μεταξύ τους. Αυτό δίνει την ευκαιρία να δούμε την Μπέλλα και τον Τσάρλι να αλληλεπιδρούν μεταξύ τους σε βαθύτερο επίπεδο καθώς τον παρηγορεί. Η Μπέλλα και η Τσάρλι δεν είναι προφορικά ή σωματικά επιδεικτικά όταν πρόκειται για την αγάπη τους για τον άλλον. Όταν η Μπέλλα στηρίζεται ενστικτωδώς το χέρι της στον ώμο του, είναι η τέλεια χειρονομία για να ενημερώσει την Τσάρλι ότι είναι εκεί για αυτόν.
Ενώ η ταινία υποβαθμίζει το ρόλο της Bella ως επιμελητής του πατέρα της, είναι σαφώς μια δυναμική που αγκαλιάζει στα βιβλία. Αυτή η σκηνή φέρνει την εμπλουτισμένη πλευρά της Bella στην πρώτη γραμμή.
8 χειρότερα: Ο θάνατος του Waylon
Η παρουσίαση του Waylon είναι πιο λογική μόλις σκοτωθεί από τους James (Cam Gigandet), Victoria (Rachelle Lefevre) και Laurent (Edi Gathegi). Σκοπεύει να φέρει την απειλή της βίας πιο κοντά στους χαρακτήρες που ενδιαφέρεται το κοινό. Αυτή είναι η πρώτη ματιά στους βαμπίρ που δεν είναι τόσο αγκαλιάς όσο οι Cullens, αλλά το μπρος και πίσω μπλουζάκι είναι στην καλύτερη περίπτωση τυροειδές. Η απόφαση να αφήσει τη ζοφερή μοίρα του Γουέιλον στις φαντασίες των θαυμαστών ξεπερνά την επιθετική συμπεριφορά αυτών των ξένων που προσπαθεί να μεταδώσει ο σκηνοθέτης.
Κρατώντας τους κακούς του Twilight εκτός οθόνης έως ότου συναντήσουν τους Cullens θα είχαν γεμίσει λίγο περισσότερο. Ο κύριος στόχος της πρώτης ταινίας της τετραλογίας είναι να δημιουργήσει μια ρομαντική σύνδεση μεταξύ του Edward και της Bella. Οι θαυμαστές θέλουν να δουν ότι η σχέση προχωρά, έτσι ο βιαστικός θάνατος του Waylon είναι απλώς μια ανεπιθύμητη απόσπαση της προσοχής. Ο θάνατός του θα μπορούσε να αντιμετωπιστεί με οποιονδήποτε αριθμό πιο οργανικών τρόπων. Αντίθετα, παρεμβάλλεται μεταξύ της συνομιλίας του Jacob με την Bella σχετικά με τις δεισιδαιμονίες γύρω από τους Cullens και την περιέργειά της για το μυστικό του Edward που εξελίσσεται σε μια εμμονή.
7 Καλύτερα: Ο Έντουαρντ μοιράζεται την ιστορία του
Με τη μεγάλη αποκάλυψη εκτός δρόμου, έρχεται κάτω από τις λεπτομέρειες του μετασχηματισμού του Έντουαρντ. Η σκηνή επιβεβαιώνει την ηλικία του Έντουαρντ που γίνεται ένα σημαντικό σημείο για την Μπέλλα να προχωρά. Ενισχύει επίσης την επιλογή του Carlisle (Peter Facinelli) να γυρίσει τον Edward, καθώς αποδεικνύεται ότι οδηγείται από συμπόνια και όχι κάτι πιο σκοτεινό. Η περιέργεια της Bella σχετικά με τη διαδικασία υποδηλώνει τι θα έρθει για τον χαρακτήρα της. Η περιγραφή του πόνου από τον Έντουαρντ είναι ευκολότερο να κατανοηθεί βλέποντας το πρόσωπό του, ακόμα κι αν είναι μόνο για λίγα δευτερόλεπτα.
Ενώ η περιέργεια της Μπέλλα είναι φυσική και ο Έντουαρντ είναι ανακουφισμένος να είναι ανοιχτός μαζί της, υπάρχει μια παρατεταμένη αποσύνδεση μεταξύ του δύο. Ο συνεχιζόμενος εσωτερικός του αγώνας για να καταστείλει τη δίψα του, ειδικά σε ό, τι αφορά, είναι κάτι που η Μπέλλα δεν μπορεί να κατανοήσει πλήρως.
6 χειρότερα: Ο Τσάρλι βρίσκοντας ένα αποτύπωμα
Ως αρχηγός της αστυνομίας, είναι καθήκον του Τσάρλι να διερευνήσει τον θάνατο του Γουίλον, αλλά το υπερφυσικό στοιχείο και η επιβολή του νόμου του Φορκς δεν συναντώνται ποτέ (σε αυτήν την ταινία). Παρακολουθώντας το "ζώο" που είναι υπεύθυνο για την επίθεση, ο Τσάρλι συναντά το ίχνος της Βικτώριας.
Είναι μπερδεμένος αλλά εκτός από το να το αναφέρει σύντομα σε μερικούς άβολους ντόπιους, το όλο θέμα είναι μια διαγραφή. Η Bella, οι Cullens και ορισμένα μέλη του Quileute γνωρίζουν ήδη και κανείς δεν λέει τίποτα στον Charlie. Παραμένει ενοχλητικά ανίκανος στη δουλειά του και ικανοποιημένος ανίδεος σε όλη τη σειρά.
5 Καλύτερα: Bella Tours Edward's Room
Είναι ζωτικής σημασίας για την Bella να δει τους Cullens όπου είναι πιο άνετα - στο σπίτι τους. Ξεχάστε τα "φέρετρα, τα μπουντρούμια και τις τάφρους" γιατί οι Cullens ζουν μεγάλα και σε ένα καλά φωτισμένο περιβάλλον.
Το πιο σημαντικό, η Bella μπαίνει στο εσωτερικό ιερό του Edward. Γεμάτο με βιβλία και μουσική, το δωμάτιο του Έντουαρντ είναι γεμάτο λείψανα από το παρελθόν του και ό, τι αγαπάει όπως και κάθε άλλο δωμάτιο εφήβου. Η έλλειψη κρεβατιού είναι κάτι που η Bella ακουμπάει αμέσως. Τα κρεβάτια προορίζονται για ύπνο, αλλά εξυπηρετούν τουλάχιστον έναν άλλο σκοπό, κάτι που ο Edward επιλέγει να εγκαταλείψει μαζί με το ανθρώπινο αίμα.
4 χειρότερα: Το Cullens παίζει μπέιζμπολ
Το οικογενειακό παιχνίδι μπέιζμπολ είναι όπου οι Cullens και η Bella συναντούν επιτέλους τις Victoria, James και Laurent, οπότε είναι αδύνατο να αφήσετε ολόκληρη την ακολουθία στο πάτωμα του δωματίου. Αλλά αφιερώνεται πολύς χρόνος στο ίδιο το παιχνίδι.
Από τις φρικτές αντιστοιχίες και τις ακατάλληλες στολές μέχρι τα φρικτά ειδικά εφέ, τίποτα για την εκδοχή του Cullen της αγαπημένης προηγούμενης εποχής της Αμερικής δεν λειτουργεί. Καλύτερα να το κόψετε στα γυμνά κόκαλα, αφήνοντας περισσότερο χρόνο για την αντιπαράθεση μεταξύ της γηπεδούχου ομάδας και των θανατηφόρων ξένων.
3 Better: Η Bella & ο Edward περνούν τη νύχτα μαζί
Ελάτε για ένα πολύ ζεστό φιλί και μείνετε για το … μιλάμε;! Η σεξουαλική ένταση μεταξύ του Έντουαρντ και της Μπέλλα μετριάζεται κάπως και η φυσική χημεία τους δίνει τη δυνατότητα σε ένα διαφορετικό είδος οικειότητας.
Αν και ο διάλογος δεν ακούγεται, δεν έχει σημασία. Γνωρίζονται ο ένας τον άλλον με μια πιο πεζική έννοια, προχωρώντας πέρα από τα όρια του βαμπίρ του Έντουαρντ.
2 χειρότερα: Η κρυπτική προειδοποίηση του Jacob
Οι οπαδοί της ομάδας Jacob πρέπει να περιμένουν μέχρι τη Νέα Σελήνη για να αρέσει το τρίγωνο Edward-Bella-Jacob (Taylor Lautner), αλλά εμφανίζεται άσκοπα στην ώρα του για το junior prom. Γιατί ο Jacob εμφανίζεται φορώντας γραβάτα; Για να παραδώσει ένα μήνυμα από τη φυλή του: Θα παρακολουθούν.
Είναι λίγο απαίσιο και η απειλή είναι δύσκολο να ληφθεί σοβαρά χάρη στο ανόητο χαμόγελο στο πρόσωπο του Jacob. Μέχρι στιγμής, η σκηνή έχει ήδη τεθεί για τριβή μεταξύ του Edward και του Jacob, αλλά η τελευταία μεγάλη βραδιά της Bella δεν έχει νόημα παρά ως τρόπος να υπενθυμίσουμε στο κοινό ότι οι συνέχειες βρίσκονται σε εξέλιξη.
1 Καλύτερο: Η εμφάνιση της Βικτώριας στο Prom
Οι οπαδοί του Λυκόφωτου γνωρίζουν ότι υπάρχει ένας μακρύς δρόμος μπροστά για την Μπέλλα και τον Έντουαρντ πριν φτάσουν στην ευτυχία τους. Ωστόσο, ο χορός τους στο χορό σηματοδοτεί ένα προσωρινό τέλος παραμυθιού.
Η Βικτώρια έχει έναν καλό λόγο να εμφανιστεί, καθώς είναι κεντρική για τις ιστορίες των επόμενων δύο ταινιών. Το κλείσιμο λήψης φέρνει ταυτόχρονα την ταινία σε ένα ικανοποιητικό συμπέρασμα, αφήνοντας το κοινό με μια συντριπτική αίσθηση φόβου.